Translation of the song lyrics Tuzak - Ethnique Punch, Lara Di Lara

Tuzak (original)

Bir rüyaya dalmışım
Bir hayale kanmışım
Sevgini gerçek sanmışım
Açıkta kapalı kalmışım
Kapısız bir kafes gibi
Hatalı sollama gibi
Ruhsuz bir resim gibi
Sisli bir gece gibi
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
İki günüm iki çeşme
Suladım kurak bahçemizde
Tellenmişti dikenler
Komple budadım
Yalın ayak gezsin
Başımıza yeller
Tekerrür istasyonunda tekrar bekler miyiz
Yoksa çoktan gecikmiş ona buna rağmen
Gidip de renklenmekte münasip
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık

(translation)

I fell into a dream
I fell for a dream
I thought your love was real
I'm stuck in the open
Like a cage without a door
Like wrong overtaking
Like a soulless picture
like a foggy night
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at
two days two fountains
I watered in our dry garden
Wired thorns
I completely pruned
walk barefoot
winds on us
Would we wait again at the repeat station
Otherwise it's already too late
It is appropriate to go and color
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at
The weight you throw into my open arms
A vague darkness in the eyes you look at