
Date of issue: 19.05.2016
Song language: Spanish
Pastillas para Dormir(original) |
Hoy me voy sin equipaje |
Me he perdido tantas veces en el viaje |
No contestaré mensajes |
Y ya hace tiempo |
Que me hace falta el coraje |
Ya no sé, si te odio o si te quiero |
Déjame que quiero seguir viviendo |
Hoy yo me voy hasta luego |
Será que ya no nos echamos tan de menos |
Se nos secó el aguacero |
Será que ya no nos tenemos ni en lo sueños |
Si llueve por el camino |
Me voy hasta luego |
Si no sales ni en los sueños |
Me voy hasta luego |
Pastillas para dormir |
Yo me voy hasta luego |
Y me quito el sombrero |
Y en mi soledad |
Si no tengo más raíces |
Que las que me han dejado las cicatrices |
Paso las noches en vela |
Confundiendo el invierno con primavera |
Ya no sé si te odio o si te quiero |
Déjame que quiero seguir viviendo |
Hoy yo me voy hasta luego |
Será que ya no nos echamos tan de menos |
Se nos secó el aguacero |
Será que ya no nos tenemos ni en lo sueños |
Si llueve por el camino |
Me voy hasta luego |
Si no sales ni en los sueños |
Me voy hasta luego |
Pastillas para dormir |
Yo me voy hasta luego |
Y me quito el sombrero |
Hoy yo me voy hasta luego |
Será que ya no nos echamos tan de menos |
Se nos secó el aguacero |
Será que ya no nos tenemos ni en lo sueños |
Si llueve por el camino |
Me voy hasta luego |
Si no sales ni en los sueños |
Me voy hasta luego |
Pastillas para dormir |
Yo me voy hasta luego |
Y me quito el sombrero |
Quiero mi soledad |
(translation) |
Today I leave without luggage |
I've gotten lost so many times on the journey |
I will not answer messages |
And it's been a while |
that I need the courage |
I don't know anymore if I hate you or if I love you |
Let me, I want to continue living |
Today I'm leaving see you later |
Could it be that we no longer miss each other so much? |
The downpour dried up |
Could it be that we no longer have each other, not even in our dreams? |
If it rains down the road |
I'm leaving see you later |
If you don't go out even in your dreams |
I'm leaving see you later |
Sleeping pills |
I'm leaving see you later |
And I take off my hat |
and in my loneliness |
If I don't have more roots |
That the ones that have left me the scars |
I spend the nights awake |
Confusing winter with spring |
I no longer know if I hate you or if I love you |
Let me, I want to continue living |
Today I'm leaving see you later |
Could it be that we no longer miss each other so much? |
The downpour dried up |
Could it be that we no longer have each other, not even in our dreams? |
If it rains down the road |
I'm leaving see you later |
If you don't go out even in your dreams |
I'm leaving see you later |
Sleeping pills |
I'm leaving see you later |
And I take off my hat |
Today I'm leaving see you later |
Could it be that we no longer miss each other so much? |
The downpour dried up |
Could it be that we no longer have each other, not even in our dreams? |
If it rains down the road |
I'm leaving see you later |
If you don't go out even in your dreams |
I'm leaving see you later |
Sleeping pills |
I'm leaving see you later |
And I take off my hat |
I want my loneliness |
Name | Year |
---|---|
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Lo Mato ft. Estopa | 2001 |
El Diario No Hablaba De Ti Con Estopa ft. Estopa | 2021 |
Cuestión de Suerte ft. Estopa | 2010 |
El Diario No Hablaba De Ti ft. Estopa | 2001 |