
Date of issue: 15.06.2008
Song language: Spanish
Desempolvando(original) |
Desempolvando una libreta |
De esas que no me acuerdo ahora ni yo |
Pude leer una historieta |
Que logro conmoverme el corazón |
Estaba allí no se porque… Solo recuerdo que yo la escribí |
Desempolvando esta alma inquieta |
Que siempre lucha por sobrevivir… |
Se me olvido la mejor melodía |
Justo antes del amanecer |
Se me transforma en una sonrisa |
Quiero soñarla por ultima vez |
Y si me quedo dormido, apaga ya todas la luces… |
Que estoy soñando contigo |
Estoy soñando contigo, sensación que se produce… |
Entre suspiro y suspiro |
Si me he quedado dormido |
Si me he quedado dormido |
Sigue escribiendo por mi y mi sombra |
Que se quiere separar de mi |
Sigo charlando en la penumbra |
Con mi reflejo que quiere salir |
Ese de ahí no puedo ser yo |
No recuerdo nunca haber sido así |
Desempolvando el mismo espejo |
A ver si puedo por fin verme a mi |
Se me olvido la mejor melodía |
Justo antes del amanecer |
Se me transforma en una sonrisa |
Quiero soñarla por ultima vez |
Y si me quedo dormido, apaga ya todas la luces… |
Que estoy soñando contigo |
Estoy soñando contigo, sensación que se produce… |
Entre suspiro y suspiro |
Si me he quedado dormido |
Si me he quedado dormido |
(translation) |
dusting off a notebook |
Of those that I don't even remember now |
I was able to read a comic |
What managed to move my heart |
It was there I don't know why... I just remember that I wrote it |
Dusting off this restless soul |
Always fighting to survive... |
I forgot the best melody |
just before dawn |
It turns into a smile |
I want to dream her for the last time |
And if I fall asleep, turn off all the lights... |
that I'm dreaming of you |
I'm dreaming of you, a feeling that occurs... |
between sigh and sigh |
If I have fallen asleep |
If I have fallen asleep |
Keep writing for me and my shadow |
who wants to separate from me |
I keep chatting in the dark |
With my reflection that wants to leave |
That over there can't be me |
I don't remember ever being like this |
Dusting the same mirror |
Let's see if I can finally see myself |
I forgot the best melody |
just before dawn |
It turns into a smile |
I want to dream her for the last time |
And if I fall asleep, turn off all the lights... |
that I'm dreaming of you |
I'm dreaming of you, a feeling that occurs... |
between sigh and sigh |
If I have fallen asleep |
If I have fallen asleep |
Song tags: #Desenpolvando
Name | Year |
---|---|
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Lo Mato ft. Estopa | 2001 |
El Diario No Hablaba De Ti Con Estopa ft. Estopa | 2021 |
Cuestión de Suerte ft. Estopa | 2010 |
El Diario No Hablaba De Ti ft. Estopa | 2001 |