| Te Vas (original) | Te Vas (translation) |
|---|---|
| Estoy decepcionado | I'm disappointed |
| Porqué me has lastimado | why have you hurt me |
| Por el momento no! | At the moment, no! |
| No quiero verte más! | I do not want to see you anymore! |
| Por favor déjame en paz | Please leave me alone |
| Cuando yo te elegí | when i chose you |
| Pensé que eras diferente | I thought that you were different |
| Hice una mala elección | I made a bad choice |
| Porque me partiste, | because you broke me |
| Me partiste el corazón | you broke my heart |
| Qué haces aquí? | What are you doing here? |
| Pidiéndome perdón | asking me for forgiveness |
| Dándome esa tonta explicación | Giving me that silly explanation |
| De que no fuiste tu | That it wasn't you |
| Claro que si eras tú! | Of course if it was you! |
| Con mis ojos te vi | With my eyes I saw you |
| Entrando en el motel | entering the motel |
| Por qué me fuiste infiel? | Why were you unfaithful to me? |
| Si yo siempre te respeté | Yes I always respected you |
| Después regresa por tus cosas | Then come back for your things |
| O yo regreso por las mías | Or I come back for mine |
| Y te vas | And you go |
| Te vas | You go |
| Por esa puerta te vas | through that door you go |
| Qué haces aquí? | What are you doing here? |
| Pidiéndome perdón | asking me for forgiveness |
| Dándome esa tonta explicación | Giving me that silly explanation |
| De que no fuiste tu | That it wasn't you |
| Claro que si eras tú! | Of course if it was you! |
| Con mis ojos te vi | With my eyes I saw you |
| Entrando en el motel | entering the motel |
| Por qué me fuiste infiel? | Why were you unfaithful to me? |
| Si yo siempre te respeté | Yes I always respected you |
| Después regreso por mis cosas | Then I come back for my things |
| O tú regresas por las tuyas | Or you come back for yours |
| Y te vas | And you go |
| Sentí que me moría | I felt that I was dying |
| Al verte entrando en el motel | Seeing you entering the motel |
| Con él | With the |
| Sentí que me moría | I felt that I was dying |
| Al verte entrando en el motel | Seeing you entering the motel |
| Con él | With the |
