Translation of the song lyrics Te Dije - Espinoza Paz

Te Dije - Espinoza Paz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Te Dije , by -Espinoza Paz
Song from the album: Canciones Que Duelen
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:26.09.2011
Song language:Spanish
Record label:Viernes

Select which language to translate into:

Te Dije (original)Te Dije (translation)
Recuerdas cuando te dije no me lastimes Remember when I told you don't hurt me
No me desprecies, no me abandones Don't despise me, don't abandon me
Muy claro yo te lo dije, no me hagas daño Very clearly I told you, do not hurt me
No lo merezco, no me hagas mal… I don't deserve it, don't hurt me...
Te dije que las agujas aunque sean de oro I told you that the needles even if they are gold
Si te las clavas siempre es dolor, creíste If you nail them, it's always pain, did you think?
Que era mentira y al intentarlo te diste That it was a lie and when you tried it you gave yourself
Cuenta que tuve razón… Say I was right...
Te dije, cuántas veces te dije, que amor I told you, how many times I told you, what a love
Como este muy fácilmente no encontrarías Like this very easily you would not find
Te dije que eras mi vida, que volverías arrepentida I told you that you were my life, that you would come back sorry
Y ves no me equivoque… And you see, I was not mistaken…
Te dije, cuántas veces te dije, que amor I told you, how many times I told you, what a love
Como este muy fácilmente no encontrarías Like this very easily you would not find
Te dije que eras mi vida, que volverías arrepentida I told you that you were my life, that you would come back sorry
Y ves no me equivoque…And you see, I was not mistaken…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: