Translation of the song lyrics Siempre Me Tendrás - Espinoza Paz

Siempre Me Tendrás (original)

Que me lo diga a mí
Mirándome a la cara
Que te amará como yo
No sabe lo que dice
Lo nuestro no se puede replicar
No me vas a olvidar
Te prometió la luna
Pero te está mintiendo
Como puedes creer
Tú eres inteligente
Abre los ojos solo te va usar
Te va hacer llorar
Sino quieres volver conmigo
No te culpo
Pero entiende ese idiota
Solo te va lastimar
Solo está jugando
Entiende mi niña te está utilizando
Ten cuidado bebe hermosa!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Me duele a mi
Si te llega a lastimar
Aunque no quieras que me meta
No te voy abandonar
Hoy y siempre me tendrás
Miraré por la ventana desde adentro
Esperando una señal
Hoy y siempre me tendrás
Y aunque te moleste que siga esperando
La esperanza nunca morirá
Siempre estaré para ti cada día
Sino quieres volver conmigo
No te culpo
Pero entiende ese idiota
Solo te va lastimar
Solo está jugando
Entiende mi niña te está utilizando
Ten cuidado bebe hermosa!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Me duele a mi
Si te llega a lastimar
Aunque no quieras que me meta
No te voy a abandonar
Hoy y siempre me tendrás
Miraré por la ventana desde adentro
Esperando una señal
Siempre me tendrás
Y aunque te moleste que siga esperando
La esperanza nunca morirá
Eh eiiii

Siempre Me Tendrás (translation)

tell me
looking me in the face
who will love you like me
don't know what she says
Ours cannot be replicated
You are not going to forget me
She promised you the moon
But she's lying to you
how can you believe
You're smart
Open your eyes, he will only use you
it will make you cry
If you don't want to come back with me
I do not blame you
But understand that idiot
it's only going to hurt you
he's just playing
Understand my girl is using you
Be careful baby beautiful!
Take into account that it happens to you
it hurts me
If it hurts you
Even if you don't want me to get involved
I'm not going to abandon you
Today and always you will have me
I'll look out the window from inside
waiting for a sign
Today and always you will have me
And even if it bothers you that I keep waiting
hope will never die
I will always be for you every day
If you don't want to come back with me
I do not blame you
But understand that idiot
it's only going to hurt you
he's just playing
Understand my girl is using you
Be careful baby beautiful!
Take into account that it happens to you
it hurts me
If it hurts you
Even if you don't want me to get involved
I'm not going to abandon you
Today and always you will have me
I'll look out the window from inside
waiting for a sign
You'll always have me
And even if it bothers you that I keep waiting
hope will never die
eh eiiii