Translation of the song lyrics Sé Que Me Levantaré - Espinoza Paz

Sé Que Me Levantaré (original)

Tanto daño que me hiciste
Y siempre te perdone
Es por eso que deseo
No volverte a ver jamás
Claro que te extrañaré
Claro que me dolerá
Pero tengo que aceptar
Que ya no eres para mí
Aunque duele estar sin ti
Es mucho mejor así
Todos esos días cuando te llamaba
Todas esas noches cuando te esperaba
Adorarte era mi vida y mi anhelo
Pero tú me fallabas
Cada vez que querías me engañabas
Me mirabas como objeto sin valor
Y yo necesitaba de tu amor
Y ahora que tome la decisión de irme muy lejos
Me pides que me quede un poco más
Pero mi dignidad no me permite que me quede un día mas
Una vez teníamos tu y yo un sueño
Pero ese sueño tú lo deshiciste
El día que me fuiste infiel
Y ya no te quiero ver
Quítate de mi camino
Quítate de mi destino
Si contigo tropecé
Ahora me levantare
Con el amor de alguien más
Sé que muy feliz seré
Se que seré feliz
En los brazos de alguien más
Me mirabas como objeto sin valor
Y yo necesitaba de tu amor
Y ahora que tome la decisión de irme muy lejos
Me pides que me quede un poco más
Pero mi dignidad no me permite que me quede un día mas
Una vez teníamos tu y yo un sueño
Pero ese sueño tú lo deshiciste
El día que me fuiste infiel
Y ya no te quiero ver
Quítate de mi camino
Quítate de mi destino
Si contigo tropecé
Ahora me levantaré
Con el amor de alguien más
Sé que muy feliz seré

Sé Que Me Levantaré (translation)

So much damage that you did to me
And I always forgive you
That's why I wish
never see you again
Sure I'll miss you
Of course it will hurt
but i have to accept
that you are no longer for me
Although it hurts to be without you
It's much better this way
All those days when I called you
All those nights when I waited for you
Adoring you was my life and my desire
but you failed me
Every time you wanted you cheated on me
You looked at me like a worthless object
And I needed your love
And now that I made the decision to go far away
You ask me to stay a little longer
But my dignity does not allow me to stay one more day
Once we had you and me a dream
But that dream you undid
The day you were unfaithful to me
And I don't want to see you anymore
Get out of my way
Get out of my destiny
If I tripped with you
Now I'll get up
With someone else's love
I know that I will be very happy
I know I will be happy
In someone else's arms
You looked at me like a worthless object
And I needed your love
And now that I made the decision to go far away
You ask me to stay a little longer
But my dignity does not allow me to stay one more day
Once we had you and me a dream
But that dream you undid
The day you were unfaithful to me
And I don't want to see you anymore
Get out of my way
Get out of my destiny
If I tripped with you
now i will get up
With someone else's love
I know that I will be very happy