Translation of the song lyrics Ponte en Mi Lugar - Espinoza Paz

Ponte en Mi Lugar (original)

Ponte en mi lugar mas de una vez
y vas a entender por que mi comportamiento…
Ponte en mi lugar mas de una vez
y vas a entender por que mi comportamiento
si lo que haces tu lo hiciera yo
me ubieras dejado hace mucho tiempo
Quieres que te entienda
y yo no quiero entender
lo que tu no entenderías
si te fuera infiel
Si te pusieras de este lado
admirarías mi paciencia
y todo lo que te he soportado
Si te pusieras de este lado
serias un poco mas consciente
y no me habrias herido tanto
Ponte en mis zapatos
y vas a entender
que no te dejo por que te amo
aunque no te portes bien…
(Si te pusieras de este lado entenderias)
Oh oh oh oh
Si te pusieras de este lado
admirarias mi pasciencia
y todo lo que te he soportado
Si te pusieras de este lado
serias un poco mas conciente
y no me habrias herido tanto
Ponte en mis zapatos
y vas a entender
que no te dejo por que te amo
aunque no te portes
Aunque no te portes bien.

Ponte en Mi Lugar (translation)

Put yourself in my place more than once
and you will understand why my behavior…
Put yourself in my place more than once
and you will understand why my behavior
if what you do I would do it
you should have left me a long time ago
you want me to understand you
and I don't want to understand
what you would not understand
if I were unfaithful to you
If you were on this side
you would admire my patience
and all that I have endured for you
If you were on this side
you would be a little more aware
and you wouldn't have hurt me so much
put yourself in my shoes
and you will understand
that I don't leave you because I love you
even if you don't behave well...
(If you were on this side you would understand)
Oh oh oh oh
If you were on this side
you would admire my patience
and all that I have endured for you
If you were on this side
you would be a little more aware
and you wouldn't have hurt me so much
put yourself in my shoes
and you will understand
that I don't leave you because I love you
even if you don't behave
Even if you don't behave well.