| Para No Perderte (original) | Para No Perderte (translation) |
|---|---|
| Como te lo explico | How do I explain it to you? |
| Si las palabras nunca me salen | If the words never come out |
| Hablo tanto de otras cosas | I talk so much about other things |
| Pero nunca de lo nuestro | But never ours |
| Perdón | Forgiveness |
| Por tantas dudas en tu cabeza | For so many doubts in your head |
| Ya se que mi actitud, te extresa | I know that my attitude stresses you |
| Se que probablemente no te he valorado | I know I probably haven't valued you |
| Por que me he comportado, como un niño, caprichoso… | Because I have behaved, like a child, capricious... |
| Para no perderte dame una leccion | To not lose you, give me a lesson |
| Explicame como en el pizarron | Explain to me how on the blackboard |
| Quiero impresionarte con otra actitud | I want to impress you with another attitude |
| Por favor atiende mi solisitud… | Please attend to my request... |
| Para no perderte dime como actuar | So as not to lose you tell me how to act |
| Odio ser el tonto que te hace llorar | I hate to be the fool that makes you cry |
| Para despertar al poeta dormido | To wake the sleeping poet |
| Solamente una oportunidad te pido… | Just one chance I ask of you... |
| Pero como se lo explico | But how do I explain it? |
| Si las palabras nunca me salen | If the words never come out |
| Le hablo tantos de otras cosas | I talk to him about so many other things |
| Pero nunca de tu y yo… | But never about you and me... |
| Para no perderte dame una leccion | To not lose you, give me a lesson |
| Explicame como en el pizarron | Explain to me how on the blackboard |
| Quiero impresionarte con otra actitud | I want to impress you with another attitude |
| Por favor atiende mi solisitud… | Please attend to my request... |
| Para no perderte dime como actuar | So as not to lose you tell me how to act |
| Odio ser el tonto que te hace llorar | I hate to be the fool that makes you cry |
| Para despertar al poeta dormido | To wake the sleeping poet |
| Solamente una oportunidad te pido… | Just one chance I ask of you... |
| Para no perderte dame una leccion | To not lose you, give me a lesson |
| Explicame como en el pizarron | Explain to me how on the blackboard |
| Quiero impresionarte con otra actitud | I want to impress you with another attitude |
| Por favor atiende mi solisitud… | Please attend to my request... |
| Para no perderte dime como actuar | So as not to lose you tell me how to act |
| Odio ser el tonto que te hace llorar | I hate to be the fool that makes you cry |
| Para despertar al poeta dormido | To wake the sleeping poet |
| Solamente una oportunidad te pido… | Just one chance I ask of you... |
| Pero como se lo explico | But how do I explain it? |
| Si las palabras nunca me salen | If the words never come out |
| Le hablo tantos de otras cosas | I talk to him about so many other things |
| Pero nunca de tu y yo | But never of you and me |
Translation of the song lyrics Para No Perderte - Espinoza Paz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Para No Perderte , by -Espinoza Paz
Song from the album: Un Hombre Normal
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.02.2012
Song language:Spanish
Record label:Espinoza Paz
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
¿Así o Más? ft. María José | 2012 |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Llévame ft. Freddo Lucky Bossi | 2017 |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 |