Translation of the song lyrics Nuestra Casita - Espinoza Paz

Nuestra Casita (original)

Esta tristeza
Es por tu ausencia
Deje tirada mi sonrisa por ahí
Desde que te perdí
Nada es lo mismo
Desde que tú
Desde que tú
Desde que tú
Te fuiste al cielo.
Esta tristeza
Es por tu ausencia
Deje tirada mi sonrisa por ahí
Desde que te perdí
Nada es lo mismo
Desde que tú
Desde que tú
Desde que tú
Te fuiste al cielo.
Cuando me sentía solo
Y necesitaba un abrazo
Tu solamente tú estabas ahí para decirme
Palabras de amor
Esos ojos me miraban
Con ternura
Siempre había una sonrisa
De ti
Para mi.
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir
Adelante
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías
No te rindas jamás
Aquí estaré yo siempre para ti
Me dirías aquí estaré yo
Siempre para ti.
(Yo se que Dios. Necesitaba un Ángel)
(Pero yo también te necesito a mi lado)
(Despertar, buscarte y no encontrarte)
(Me llena el alma de tristeza y sentimiento)
Cuando la soledad me bloquea las ganas de seguir
Adelante
Yo se que tu si estuvieras aquí pedirías
No te rindas jamás
Aquí estaré yo siempre para ti
Me dirías aquí estaré yo
Siempre para ti
Esta canción
Esta canción
La canto para ti
Espero llegue al cielo mi voz
Mi persona favorita
No sabes cuanto te necesita
Nuestra Casita

Nuestra Casita (translation)

this sadness
It is because of your absence
I left my smile lying around
Since I lost you
Nothing is the same
since you
since you
since you
You went to heaven.
this sadness
It is because of your absence
I left my smile lying around
Since I lost you
Nothing is the same
since you
since you
since you
You went to heaven.
when i felt alone
And I needed a hug
You were only there to tell me
Love words
those eyes were looking at me
tenderly
there was always a smile
Of you
For me.
When loneliness blocks my desire to continue
Go ahead
I know that if you were here you would ask
never give up
I will always be here for you
Would you tell me I'll be here
Always for you.
(I know God. I needed an Angel)
(But I also need you by my side)
(Wake up, look for you and not find you)
(It fills my soul with sadness and feeling)
When loneliness blocks my desire to continue
Go ahead
I know that if you were here you would ask
never give up
I will always be here for you
Would you tell me I'll be here
Always for you
This song
This song
I sing it for you
I hope my voice reaches heaven
My favorite person
You don't know how much he needs you
Our little house