| Me Vas a Recordar (original) | Me Vas a Recordar (translation) |
|---|---|
| Me vas a recordar | you will remember me |
| Lo decrete | I decree it |
| Cuando te fuiste | When you went |
| En la separación | in separation |
| No te perdí | I didn't lose you |
| Tu me perdiste | You lost me |
| Jamas te ira mejor | You will never be better |
| Como te fue | How did you go |
| Entre mis brazos | In my arms |
| Los hombres como yo | men like me |
| Tu sabes bien | You know well |
| Somos escasos | we are scarce |
| Me vas a recordar | you will remember me |
| En el altar | On the altar |
| Con tu vestido | with your dress |
| Tendrás q aparentar | you will have to pretend |
| Q eres feliz | you are happy |
| Con tu marido | with your husband |
| Me vas a maldecir | you are going to curse me |
| Por influir | for influencing |
| En tus fracasos | in your failures |
| Los hombres como yo | men like me |
| Te lo advertí | I warned you |
| Somos escasos | we are scarce |
| Me vas a recordar | you will remember me |
| Cuando llorar | when to cry |
| Sea tu lenguaje | be your language |
| Tristeza y decepción | sadness and disappointment |
| Te llevaras | You will take |
| En tu equipaje | in your luggage |
| Me vas a recordar | you will remember me |
| Al intentar | when trying |
| Rehacer tu vida | remake your life |
| Mientras q yo le doy | While I give |
| A un nuevo amor | to a new love |
| La bienvenida | the welcome |
