| No hay manera
| There is no way
|
| No hay manera de arrancarte de mi mente
| There's no way to get you off my mind
|
| Aunque vamos por caminos diferentes
| Although we go our different ways
|
| Con la misma piedra quiero tropezar
| With the same stone I want to stumble
|
| Me marcaron esas noches de pasión
| Those nights of passion marked me
|
| Tengo a otra pero no hay comparación
| I have another but there is no comparison
|
| Las caricias, los lugares, los objetos
| The caresses, the places, the objects
|
| Y esa habitación que guarda mil secretos
| And that room that keeps a thousand secrets
|
| Imborrable
| Indelible
|
| No me resigno a perderte
| I do not resign myself to losing you
|
| Me aferro a volver a tenerte
| I cling to having you again
|
| En mis brazos y hacerte el amor
| In my arms and make love to you
|
| Y a pesar de todo el daño que me hiciste
| And despite all the damage you did to me
|
| Sigues estando muy dentro
| you're still deep inside
|
| Dentro de mi corazón
| Inside my heart
|
| Imborrable
| Indelible
|
| Para mí siempre serás inolvidable
| For me you will always be unforgettable
|
| Un borracho nunca miente
| A drunk never lies
|
| Y si volviera a nacer, te vuelvo a amar
| And if I were born again, I'll love you again
|
| Tú bien sabes que en mi cama
| You well know that in my bed
|
| Nadie ocupa tu lugar
| no one takes your place
|
| Imborrable
| Indelible
|
| No me resigno a perderte
| I do not resign myself to losing you
|
| Me aferro a volver a tenerte
| I cling to having you again
|
| En mis brazos y hacerte el amor
| In my arms and make love to you
|
| Y a pesar de todo el daño que me hiciste
| And despite all the damage you did to me
|
| Sigues estando muy dentro
| you're still deep inside
|
| Dentro de mi corazón
| Inside my heart
|
| Imborrable
| Indelible
|
| Para mí siempre serás inolvidable
| For me you will always be unforgettable
|
| Un borracho nunca miente
| A drunk never lies
|
| Y si volviera a nacer, te vuelvo a amar
| And if I were born again, I'll love you again
|
| Tú bien sabes que en mi cama
| You well know that in my bed
|
| Nadie ocupa tu lugar | no one takes your place |