Translation of the song lyrics Змейка - ESKIN

Змейка - ESKIN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Змейка , by -ESKIN
Song from the album: Небо на молнии
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.08.2018
Song language:Russian language
Record label:Eskin
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Змейка (original)Змейка (translation)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла La-la-la-la-la, la-la
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la, la-la-la-la-ah-ah-ah
(Эскин) (eskin)
Снова наступает ночь The night comes again
Мне на горло и заточка On my throat and sharpening
В твоей тюрьме убьёт In your prison he will kill
Всех наивных заключённых All naive prisoners
Я мотаю срок I wind the term
Ты мотаешь календарь You wind the calendar
Твои молнии готовы Your lightning is ready
В любой момент ударить Strike at any moment
Маленькое сердце small heart
Маленького принца little prince
Курившего цветок smoked flower
Что сорвал на планете What plucked on the planet
С которой он прибыл from which he arrived
И с ним теперь змея And now the snake is with him
На её зубах земля, The earth is on her teeth,
Но она с виду неба But she looks like the sky
Она с виду неба She looks like the sky
Ты сказала, что сможешь мне помочь You said you could help me
Вернуться к себе, Return to yourself
Но зачем, если цветок на земле But why, if the flower is on the ground
Он умрёт под зажигалкой He will die under a lighter
В этой грязной коммуналке, In this dirty communal apartment,
Но мне совсем не жалко But I don't feel sorry at all
Пока ты со мной рядом As long as you are next to me
Ты та ещё, ты та ещё змея (сука, сука) You're still, you're still a snake (bitch, bitch)
В крови, вся голубая чешуя In blood, all blue scales
И тающая на глазах мечта And a dream melting before our eyes
Прячется в цветочных облаках Hiding in flower clouds
Я забыл, кто я такой I forgot who I am
И отдал свою любовь And gave my love
Ты глотаешь моё сердце You swallow my heart
Как на старом телефоне Like on an old phone
Перережу провода I'll cut the wires
В своей ванной и тогда In my bathroom and then
Может ты меня поймёшь? Can you understand me?
Ну, а как ещё попасть Well, how else to get
На это небо? To this sky?
Моё небо My sky
Ты сказала, что сможешь мне помочь You said you could help me
Вернуться к себе, Return to yourself
Но зачем, если цветок на земле But why, if the flower is on the ground
Он умрёт под зажигалкой He will die under a lighter
В этой грязной коммуналке, In this dirty communal apartment,
Но мне совсем не жалко But I don't feel sorry at all
Пока ты со мной рядом As long as you are next to me
Рядом, ты рядом Near, you are near
Поцелуи с ядом Kisses with poison
И я вроде должен стать королём, And I'm supposed to be the king
Но пока мы вдвоём But while we are together
Я никем не стану I won't become anyone
Просто манекен в твоей спальне Just a mannequin in your bedroom
Странный манекен, милый мальчик Weird mannequin, cute boy
И всё (и всё), и всё (и всё), и всё (и всё) And everything (and everything), and everything (and everything), and everything (and everything)
А-а-а, сука-аAh-ah-ah, bitch-ah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: