
Date of issue: 07.02.2013
Song language: English
Winter Moon |
In the woodlands low, born of ice and snow |
There’s a maiden weeping tonight |
Snow falls softly 'neath the winter moon |
Forest bare and white, she dwells there by night |
Listen to her cry sorrow’s song |
Tears falls softly 'neath the winter moon |
Breathless, icy, bright. |
Daughter of the night |
Oh, who do you cry for? |
Keening softly 'neath the winter moon |
Fuyu no tsuki, fuyu no tsuki, kanashimi utsusu fuyu no tsuki |
Kogoeru fuyu no tsuki no yoru ni yuki no otome hana o mistuke ni |
Yuki ni umoreta sanrin no naka o tabi tsuzukena sai |
Traveler passing through, feet all bare, his smile was true |
His eyes shone with starlight |
He waked softly 'neath the winter moon |
Love made my heart soar, you’re the one I’ve waited for |
Stay with me forever |
She cried softly 'neath the winter moon |
In the snow he stayed, from my side he did not stray |
My hands could not warm him |
He died softly 'neath the winter moon |