Lyrics of Fa zer vu du - Ermo

Fa zer vu du (original)

Conto em mim tão pouco tempo
Calculando nem aprendi a contar
(Tão pouco tempo e tanto riso acompanhado de uma dúvida)
Emergi tão indiferente
Conspirando só para contrariar
(Tão indiferente que o que sinto transparece de vulgar)
Mesmo assim, um dia és tu
Quem cai em si, fazer vu du
Quando se faz do fel maré
O rio mexe, à margem
Chega, enfim, o bom tempo
Tantos Maios ainda por apreciar
(Todo o bom tempo é tido em alegria por usar)
Emergiu tão diferente
Dos dias de Inverno atirados ao ar
(Diferença fresca ainda da mudança por fechar)
Mesmo assim, um dia és tu
Quem cai em si, fazer vu du
Quando se faz do fel maré
O rio mexe, à margem
Mesmo assim, um dia és tu
Quem cai em si, fa zer vu du
E se fazes do fel maré
O rio foi, a margem é
Voltei cedo, madrugada
Já fiz tudo, não vi nada
No silêncio da vaidade
Deixo-me pela metade
Venha o som de outra chegada
Nasce o dia e à noite acaba
Outra noite, uma assentada
Chega a luz, não vejo nada

(translation)

I count on myself so little time
Calculating, I didn't even learn to count
(So ​​little time and so much laughter accompanied by doubt)
I emerged so indifferent
Conspiring just to thwart
(So ​​indifferent that what I feel is vulgar)
Even so, one day it's you
Who comes to his senses, do vu du
When you make the tide gall
The river moves, on the bank
The good weather finally arrives
So many Mays still to be appreciated
(All good weather is a joy to use)
emerged so different
From the winter days thrown into the air
(Fresh difference still from the change to be closed)
Even so, one day it's you
Who comes to his senses, do vu du
When you make the tide gall
The river moves, on the bank
Even so, one day it's you
Who comes to his senses, do vu du
And if you make the tide gall
The river was, the bank is
I came back early in the morning
I've done everything, I haven't seen anything
In the silence of vanity
leave me in half
Come the sound of another arrival
The day is born and the night ends
Another night, one sitting
The light comes, I don't see anything