Translation of the song lyrics Ağlama Yar - Erkan Oğur, İsmail Hakkı Demircioğlu

Ağlama Yar (original)

Ağlama yar ağlama anam
Mavi yazma bağlama
Ağlama yar ağlama anam
Mavi yazma bağlama
Mavi yazma tez solar anam
Ciğerimi dağlama
Mavi yazma tez solar anam
Ciğerimi dağlama
Elma al olanda gel anam
Ayva nar olanda gel
Elma al olanda gel anam
Ayva nar olanda gel
Hasta düştüm gelmedin anam
Bari can verende gel
Hasta düştüm gelmedin anam
Bari can verende gel
Elmada al olaydın anam
Selvide dal olaydın
Elmada al olaydın anam
Selvide dal olaydın
Bana göre yar mı yok anam
İstedim sen olaydın
Bana göre yar mı yok anam
İstedim sen olaydın

Ağlama Yar (translation)

Don't cry baby don't cry mom
blue write binding
Don't cry baby don't cry mom
blue write binding
Blue writing thesis solar anam
Don't cauterize my liver
Blue writing thesis solar anam
Don't cauterize my liver
Come when you have an apple, my mother
Come when the quince is pomegranate
Come when you have an apple, my mother
Come when the quince is pomegranate
I fell ill, you did not come, my mother
At least come when you give your life
I fell ill, you did not come, my mother
At least come when you give your life
You could have bought an apple, my mother
You were a branch in the cypress
You could have bought an apple, my mother
You were a branch in the cypress
Is there no love for me, my mother?
I wanted you to be
Is there no love for me, my mother?
I wanted you to be