Song information On this page you can read the lyrics of the song Siraharvats , by - Erik Karapetyan. Release date: 09.09.2018
Song language: Armenian
Siraharvats(original) |
| Քո աչքերը ծով, |
| Ասա՝ ով է, ով, |
| Արարել, որ ես |
| Իմ ամբողջ սրտով, |
| Հոգով սիրելով՝ |
| Նվիրեմ ինձ քեզ, |
| Որ մի օր դառնանք մի սիրտ, Մի հոգի, |
| Սերը ինձ ու քեզ հողից զգույշ պոկի, |
| Որ քո համբույրից սիրտը իմ թակի, |
| Ու լուռ տրաքի։ |
| Օրորում է, օրորում է հովը |
| Ու տանում է այնտեղ, ուր արբած |
| Համբուրվում են բաց երկինքն ու ծովը՝ |
| Ինձ ու քեզ պես լուռ սիրահարված։ |
| Դե արի ինձ մոտ, |
| Արի, որ մի քիչ |
| Երկուսով լռենք, |
| Աշխարհից հեռու՝ |
| Առանց խոսելու, |
| Օրերով կորենք։ |
| Քեզանից մի քայլ, մի վայրկյան հեռու |
| Կարոտում եմ քեզ, երբ եմ տեսնելու, |
| Տուր քո ձեռքը՝ զգամ ջերմությունը ափերիդ, |
| Թե չէ էլ չեմ համբերի։ |
| (translation) |
| Your eyes are the sea, |
| Tell me who is who |
| Create that you are |
| With all my heart, |
| Loving with the Spirit: |
| I will give it to you, |
| That one day we may become one heart, One soul, |
| Carefully pluck love from me and you, |
| That your heart may beat with my kiss, |
| And silent truck. |
| It sways, the wind sways |
| And takes him where he is drunk |
| Kissing the open sky and the sea: |
| Silently in love like you and me. |
| Come to me, |
| Come on, a little |
| Let's be silent together |
| Away from the world: |
| Without speaking, |
| We will get lost for days. |
| One step away from you, one second away |
| I miss you when I see you, |
| Give me your hand, I can feel the warmth on your palms, |
| Otherwise I will not be patient. |