A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
E
Ercan Demirel
Umudum Var
Lyrics of Umudum Var - Ercan Demirel
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Umudum Var, artist -
Ercan Demirel.
Album song Umudum Var, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 03.05.2010
Record label: Avrupa Müzik Yapim
Song language: Turkish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Umudum Var
(original)
Gidiyor musun diye sormadım
Ben sana mecburdum saklanılmaz
Yine de gitmene engel olmadım
Gizli gizli ağlıyorum
Gozyaºlarımı saklıyorum
Yanımda olmasan da
Ruhunla avunuyorum
Gizli gizli ağlıyorum
Gozyaºlarımı tutamıyorum
Yanımda olmasan da
Ruhunla avunuyorum
Demek bu son gunumuzmuº
Yalanın gercek yuzuymuº
Sana gitme dur diyemedim
Belli ki yıllar bizi uzmuº
Kalbini inan kıramıyorum
Yureğimde yanan bir sevda var
Gitmene bile kızamıyorum
Donersin diye umudum var
(translation)
I didn't ask if you were going
I had to you can't hide
Still, I didn't stop you from going
I'm secretly crying
I hide my tears
even if you're not with me
I'm consoled by your soul
I'm secretly crying
I can't hold my tears
even if you're not with me
I'm consoled by your soul
So this is our last day?
Is it the real face of the lie?
I couldn't tell you to stop going
It seems that the years have extended us
I can't believe your heart
There is a burning love in my heart
I can't even be mad at you leaving
I have hope that you will donate
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Derbeder
2009
Haketmedim Asla
2009
Unutamam
2010
Durma Git
2009
Geri Ver
2010
Kahrolsun
2010
Tövbe
2010
Artist lyrics: Ercan Demirel
New texts and translations on the site:
Name
Year
Duress
2024
Не поверю
2021
Things A Mama Don't Know
ft.
Toby Keith
2006
Tie Turvatkaa
2023
Prendre le temps
ft.
Tryo
2022
Boşuna Nefes Tüketme
2023
Bitch Fuckrr
2020
Ijozat ber
2011
Re-up
ft.
Young Scooter
,
Young Dolph
2013
Enjoy Myself
2018