Song information On this page you can find the lyrics of the song Tuwing Umuulan At Kapiling Ka, artist -Date of issue: 27.07.2008
Song language: Tagalog
Tuwing Umuulan At Kapiling Ka(original) |
| Pagmasdan ang ulan |
| Unti-unting pumapatak sa mga halama’t mga bulaklak |
| Pagmasdan ang dilim |
| Unti-unting bumabalot sa buong paligid t’wing umuulan |
| Kasabay ng ulan bumubuhos ang 'yong ganda |
| Kasabay rin ng hanging kumakanta |
| Maari bang huwag ka na |
| Sa piling ko’y lumisan pa hanggang ang hangi’t ula’y tumila na |
| Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan |
| Tulad ng pag-agos mo |
| 'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| Pagmasdan ang ulan |
| Unti-unting tumitila |
| Ikaw ri’y magpapaalam na |
| Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa |
| Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi |
| Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa |
| Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| (Oooohhh) |
| Maari bang minsan pa, mahagkan ka’t maiduyan pa |
| Sakbibi ka’t ulan lamang ang saksi |
| Buhos na ulan, aking mundo’y lunuring tuluyan |
| Tulad ng pag-agos mo |
| 'Di mapipigil ang puso kong nagliliyab |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| Minsan pa ulan bumuhos ka’t h’wag nang tumigil pa |
| Hatid mo ma’y bagyo, dalangin ito ng puso kong sumasamo |
| Pag-ibig ko’y umaapaw |
| Damdamin ko’y humihiyaw sa tuwa |
| Tuwing umuulan at kapiling ka |
| (translation) |
| Watch the rain |
| Gradually drip on the plants and flowers |
| Watch the darkness |
| Gradually wrapping around t’wing it rains |
| With the rain, your beauty pours out |
| Also with the wind singing |
| Can you please stop |
| Stay with me until the wind and rain have subsided |
| It's raining, my world is drowning forever |
| As you flow |
| 'My heart is burning uncontrollably |
| My love is overflowing |
| I feel like screaming for joy |
| When it rains and I'm with you |
| Watch the rain |
| Gradually it subsides |
| You will say goodbye |
| Can I still kiss you and cradle you? |
| You are the only witness in the rain |
| Once again it rains and don't stop |
| You bring a storm, pray for it with my pleading heart |
| My love is overflowing |
| I feel like screaming for joy |
| When it rains and I'm with you |
| (Oooohhh) |
| Can I still kiss you and cradle you? |
| You are the only witness in the rain |
| It's raining, my world is drowning forever |
| As you flow |
| 'My heart is burning uncontrollably |
| My love is overflowing |
| I feel like screaming for joy |
| When it rains and I'm with you |
| Once again it rains and don't stop |
| You bring a storm, pray for it with my pleading heart |
| My love is overflowing |
| I feel like screaming for joy |
| When it rains and I'm with you |