Lyrics of Weiter so! - Enno Bunger

Weiter so! - Enno Bunger
Song information On this page you can find the lyrics of the song Weiter so!, artist - Enno Bunger.
Date of issue: 20.09.2021
Song language: Deutsch

Weiter so!

(original)
Es sterben unsre Wälder, vertrocknen unsre Felder
Fluten, überall Gefahr, das geht uns Alten nah
Wovon wir so gut leben, das woll’n wir nicht aufgeben
Kohle, Diesel, Schweinefleisch — nimmt man uns um keinen Preis!
Weiter so!
Für mehr Seil statt Wissenschaft!
Weiter so!
Artenschutz nur für den D.A.X.
Weiter so!
Was kümmert das den Staat?
Das mit dem Klima, das regelt schon der Markt!
Weiter so!
Wir sind doch auf 'nem Spitzenweg!
Weiter so!
Wir nehmen euch mit ins Gebet!
Weiter so!
Wartets ab und morgen schon
Kommt irgendwer mit Innovation!
Weiter so!
Und auf der neuen Autobahn
Weiter so!
Wird bitte zweihundert gefahren
Seid doch froh, ihr Spaßbremsen, was guckt ihr so verdutzt
Wir brauchen Tempo für den Klimaschutz!
Weiter so!
Und wenn dann doch die Fluten komm’n
Weiter so!
Dann wird hier endlich mehr geschwomm’n
Weiter so!
Im Leben braucht man Kontenance
Begreift doch den Regen mal als Chance!
Weiter so!
Schaut, wie der Meeresspiegel steigt!
Weiter so!
Is halt so, tut uns leid!
Seid doch froh — dafür ein gutes Argument
Ohne Holland fahr’n wir zur WM!
Weiter so!
Ballert raus, das CO2
Weiter so!
Dann gibts auch öfters Hitzefrei!
Weiter so!
Das ist alles halb so schlimm
Macht’s wie wir, und schaut einfach nicht hin!
Und außerdem bringt das keine Wählerstimm'n!
Weiter so, weiter so, weiter so, weiter so
Bitte nich
(translation)
Our forests are dying, our fields are drying up
Floods, danger everywhere, that affects us old people
We don't want to give up what we live on so well
Coal, diesel, pork — they won't take us at any price!
Keep it up!
For more rope instead of science!
Keep it up!
Protection of species only for the D.A.X.
Keep it up!
What does the state care?
With the climate, that is already regulated by the market!
Keep it up!
We're on the right track!
Keep it up!
We take you to prayer!
Keep it up!
Just wait and see tomorrow
Anybody come up with innovation!
Keep it up!
And on the new Autobahn
Keep it up!
Drive two hundred, please
Be happy, you fun brakes, why are you looking so puzzled
We need speed for climate protection!
Keep it up!
And when the floods do come
Keep it up!
Then there will finally be more swimming here
Keep it up!
In life you need balance
Take the rain as an opportunity!
Keep it up!
Look how the sea level is rising!
Keep it up!
That's just the way it is, we're sorry!
Be happy — a good argument for that
Without Holland we're going to the World Cup!
Keep it up!
Shoot out, the CO2
Keep it up!
Then there are often heat-free!
Keep it up!
That's all half as bad
Do as we do and just don't look!
And besides, that doesn't bring any votes!
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up
please no
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!


Artist lyrics: Enno Bunger