
Date of issue: 20.09.2021
Song language: Deutsch
Weiter so!(original) |
Es sterben unsre Wälder, vertrocknen unsre Felder |
Fluten, überall Gefahr, das geht uns Alten nah |
Wovon wir so gut leben, das woll’n wir nicht aufgeben |
Kohle, Diesel, Schweinefleisch — nimmt man uns um keinen Preis! |
Weiter so! |
Für mehr Seil statt Wissenschaft! |
Weiter so! |
Artenschutz nur für den D.A.X. |
Weiter so! |
Was kümmert das den Staat? |
Das mit dem Klima, das regelt schon der Markt! |
Weiter so! |
Wir sind doch auf 'nem Spitzenweg! |
Weiter so! |
Wir nehmen euch mit ins Gebet! |
Weiter so! |
Wartets ab und morgen schon |
Kommt irgendwer mit Innovation! |
Weiter so! |
Und auf der neuen Autobahn |
Weiter so! |
Wird bitte zweihundert gefahren |
Seid doch froh, ihr Spaßbremsen, was guckt ihr so verdutzt |
Wir brauchen Tempo für den Klimaschutz! |
Weiter so! |
Und wenn dann doch die Fluten komm’n |
Weiter so! |
Dann wird hier endlich mehr geschwomm’n |
Weiter so! |
Im Leben braucht man Kontenance |
Begreift doch den Regen mal als Chance! |
Weiter so! |
Schaut, wie der Meeresspiegel steigt! |
Weiter so! |
Is halt so, tut uns leid! |
Seid doch froh — dafür ein gutes Argument |
Ohne Holland fahr’n wir zur WM! |
Weiter so! |
Ballert raus, das CO2 |
Weiter so! |
Dann gibts auch öfters Hitzefrei! |
Weiter so! |
Das ist alles halb so schlimm |
Macht’s wie wir, und schaut einfach nicht hin! |
Und außerdem bringt das keine Wählerstimm'n! |
Weiter so, weiter so, weiter so, weiter so |
Bitte nich |
(translation) |
Our forests are dying, our fields are drying up |
Floods, danger everywhere, that affects us old people |
We don't want to give up what we live on so well |
Coal, diesel, pork — they won't take us at any price! |
Keep it up! |
For more rope instead of science! |
Keep it up! |
Protection of species only for the D.A.X. |
Keep it up! |
What does the state care? |
With the climate, that is already regulated by the market! |
Keep it up! |
We're on the right track! |
Keep it up! |
We take you to prayer! |
Keep it up! |
Just wait and see tomorrow |
Anybody come up with innovation! |
Keep it up! |
And on the new Autobahn |
Keep it up! |
Drive two hundred, please |
Be happy, you fun brakes, why are you looking so puzzled |
We need speed for climate protection! |
Keep it up! |
And when the floods do come |
Keep it up! |
Then there will finally be more swimming here |
Keep it up! |
In life you need balance |
Take the rain as an opportunity! |
Keep it up! |
Look how the sea level is rising! |
Keep it up! |
That's just the way it is, we're sorry! |
Be happy — a good argument for that |
Without Holland we're going to the World Cup! |
Keep it up! |
Shoot out, the CO2 |
Keep it up! |
Then there are often heat-free! |
Keep it up! |
That's all half as bad |
Do as we do and just don't look! |
And besides, that doesn't bring any votes! |
Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up |
please no |