Song information On this page you can read the lyrics of the song Ein Bisschen Mehr Herz , by - Enno Bunger. Release date: 18.02.2010
Song language: German
Ein Bisschen Mehr Herz(original) |
| Wenn man mal so betrachtet |
| Sich die Menschen ansieht |
| Wie sie sich selbst verachten |
| Was für Minen sie ziehn |
| Wovon sind sie so müde? |
| Was nimmt sie so aus? |
| Warum sehn sie so trübe und unglücklich aus? |
| Wo sind die guten Gedanken? |
| Die Hoffnung auf mehr? |
| Warum machen wir uns, unser Leben so schwer? |
| Ist es wirklich unmöglich, sich selbst zu lieben? |
| Ist es wirklich nötig, sich selbst zu verbiegen? |
| Auch mitten im Frühling, siehst du nur den Herbst |
| Alles, was du bräuchtest, wär' ein bisschen mehr Herz |
| Ein bisschen mehr Herz |
| Bisschen mehr Herz |
| Das Leben ist ein Geschenk, komm pack es ein und aus |
| Warum probierst du nicht täglich, was völlig Neues aus? |
| Wieder Kind sein zu dürfen, über Schatten zu spring’n |
| Ein paar Bäume umarmen — tanzen, lachen und sing’n |
| Verlier' nicht die Hoffnung |
| Bitte gib dich nicht auf |
| Hör nicht auf zu tanzen |
| Halt den Himmel nicht auf |
| Denn für deine Träume |
| Musst du durch dick und dünn |
| Über Stacheldrahtzäune |
| Durch Wellen und Wind |
| Alles, was wir bräuchten… |
| Nur ein bisschen mehr Herz |
| Alles, was wir bräuchten… |
| Nur ein bisschen mehr Herz |
| Alles, was wir bräuchten… |
| Nur ein bisschen mehr Herz |
| Alles, was wir bräuchten… |
| Nur ein bisschen mehr Herz |
| Ein bisschen mehr Herz |
| (translation) |
| If you look at it that way |
| looks at the people |
| How they despise themselves |
| What mines they draw |
| What are you so tired of? |
| What does she look like? |
| Why do they look so gloomy and unhappy? |
| Where are the good thoughts? |
| The hope for more? |
| Why do we make our lives so difficult? |
| Is it really impossible to love yourself? |
| Is it really necessary to bend yourself? |
| Even in the middle of spring, you only see autumn |
| All you need is a little more heart |
| A little more heart |
| A little more heart |
| Life is a gift, come wrap it and unwrap it |
| Why don't you try something completely new every day? |
| To be allowed to be a child again, to jump over shadows |
| Hug a few trees — dance, laugh and sing |
| Don't lose hope |
| Please don't give up |
| Don't stop dancing |
| Don't stop the sky |
| Because for your dreams |
| You have to through thick and thin |
| Over barbed wire fences |
| Through waves and wind |
| Everything we need... |
| Just a little more heart |
| Everything we need... |
| Just a little more heart |
| Everything we need... |
| Just a little more heart |
| Everything we need... |
| Just a little more heart |
| A little more heart |