Translation of the song lyrics Yasaksın Bana - Emrah

Yasaksın Bana (original)

Sorgusuz sualsiz aşığım sana
Prangalarda gibi mahkumum sana
Hayalsin birtanem hayalsin bana
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevdam şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Vurgun yemiş yüreğim tutsak aşkınla
Deli çılgın bu sevda sonsuzluklarda
Günahlarda haramlarda hep olmazlarda
Neden sevgilim neden yasaksın bana
Sevdam şimdi zincirlerde yasakta
Ürkek yüreğim korkularda boşlukta
Umutlar karanlık dipsiz kuyuda
Neden sevgilim neden yasaksın bana

Yasaksın Bana (translation)

I'm in love with you without question
I'm doomed to you like in shackles
You are a dream my sweetheart, you are a dream for me
Why darling why are you forbidden to me
My love is now forbidden in chains
My timid heart is empty in fear
Hopes are in the dark bottomless pit
Why darling why are you forbidden to me
My heart has been beaten by a captive love
This crazy crazy love is in eternity
In sins, in harams, always in things that do not happen
Why darling why are you forbidden to me
My love is now forbidden in chains
My timid heart is empty in fear
Hopes are in the dark bottomless pit
Why darling why are you forbidden to me