Translation of the song lyrics Ağlaya Ağlaya - Emrah

Ağlaya Ağlaya (original)

Su daglarin ardi bahar dediler
Yürüdüm yürüdüm erisemedim
Her kul kaderini yasar dediler
Derdimi kimseyle bölüsemedim
Hep yanliz yasadim acilarimi
Yar hasreti böyldü uykularimi
Bir dosta acip duygularimi
Aglaya aglaya anlatamadim
Ne ümitler vardi bosa tasidim
Ne cileler gördüm neler yasadim
Hep yokusta kostum artik usandim
Askin menziline ulasamadim

Ağlaya Ağlaya (translation)

They said spring is after the water mountains
I walked I walked I couldn't reach
They said that every servant lives his destiny
I couldn't share my troubles with anyone
I've always lived alone
The longing for my dreams was like this
I open my feelings to a friend
I couldn't tell you crying
What hopes were there, I carried it in vain
What skins have I seen, what have I done
I've always been on the hill, now I'm tired
I couldn't reach the range of love