
Date of issue: 18.06.2007
Record label: Empress
Song language: French
Les Yeux Ouverts (Dream A Little Dream Of Me)(original) |
Ce souvenir je te le rends. |
Des souvenirs, tu sais j’en ai tellement. |
Puisqu’on rva de jours errants. |
Pas la peine de changer trop… |
Ce souvenir je te le prends. |
Des souvenirs, comme ca j’en ai tout le temps. |
Si par erreur la vie nous spare, |
J’le sortirai d’mon tiroir. |
J’reve les yeux ouverts. |
a m’fait du bien. |
a ne va pas plus loin. |
J’vais pas voir derriere |
Puisque j’aime bien. |
Vivement demain. |
Un dernier verre de sherry. |
Du sherry mon amant quand je m’ennuie. |
Tous les jours se ressemblent a prsent. |
Tu me manques terriblement… |
J’reve les yeux ouverts. |
a m’fait du bien. |
a ne va pas plus loin. |
J’vais pas voir derriere |
Puisque j’aime bien. |
Vivement demain. |
Un dernier verre de sherry. |
Du sherry mon amant quand je m’ennuie. |
Tous les jours se ressemblent a prsent. |
Tu me manques terriblement |
(translation) |
This memory I return to you. |
Memories, you know I have so many. |
Since we dream of wandering days. |
No need to change too much... |
This memory I take from you. |
Memories, like I have all the time. |
If by mistake life separates us, |
I'll take it out of my drawer. |
I dream with my eyes open. |
made me feel good. |
it goes no further. |
I will not see behind |
Because I like it. |
Long live tomorrow. |
One last glass of sherry. |
Sherry my lover when I'm bored. |
Every day looks the same now. |
I miss you terribly… |
I dream with my eyes open. |
made me feel good. |
it goes no further. |
I will not see behind |
Because I like it. |
Long live tomorrow. |
One last glass of sherry. |
Sherry my lover when I'm bored. |
Every day looks the same now. |
I miss you terribly |
Name | Year |
---|---|
The Beat Goes On/Soul Bossa Nova | 2010 |
These Boots Were Made For Walkin' | 2010 |
Des croissants de soleil | 2012 |
Don't Think Twice, It's Alright | 2010 |
C'est Si Bon | 2007 |
Jardin d'Hiver | 2009 |
Sunshine Superman | 2010 |
Breaking Up Is Hard To Do | 2010 |
He Thinks I Still Care | 2010 |
Until It's Time For You To Go | 2010 |
Little Boat (O Barquinho) | 2010 |
Comin' Home Baby | 2009 |
Raindrops Keep Fallin' on My Head | 2014 |
Comme Je Crie, Comme Je Chante | 2010 |
Yester-Me, Yester-You, Yesterday | 2010 |
Will You (Still) Love Me Tomorrow? | 2010 |
The Beat Goes On | 2014 |
Chez Moi | 2009 |
On a Clear Day ft. Metropole Orkest | 2015 |
Sweet Thing | 2015 |