Translation of the song lyrics Ana - Elton Hüseynəliyev

Ana (original)

Ana, bir nağıl söylə
Nağılın qanadında
Körpəliyə dönüm mən
Ana, bir layla söylə
Məni yellədiyin
Beşiyimə dönüm mən
Ana, bir nağıl söylə…
Ana, bir mahnı söylə
Nəğməyə dönüşüb
Sevgiyə çevrilim mən
Söylə, başına dönüm
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Bir layla söylə
Ana, bir yuxu söylə
Məhəbbət dolu yuxu
Səadət dolu yuxu
Yuxular qanadında
İtirdiyim eşqimi
Bəlkə tapdım dilində
Ana, bir yuxu söylə
Ana, bir mahnı söylə
Nəğməyə dönüşüb
Sevgiyə çevrilim mən
Söylə, başına dönüm
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Qoy eşidim nağılı
Gecələr o laylanı
Sənin şirin mahnını
Ana, bir layla söylə
Bir layla söylə…

Ana (translation)

Mom, tell me a story
On the wing of a fairy tale
I'm back to being a baby
Mother, sing a song
You swayed me
I'll go back to my crib
Mom, tell me a story…
Mother, sing a song
It turned into a song
I will become love
Tell me, let me turn to you
Let me hear the story
That lullaby at night
Your sweet song
Mother, sing a song
Say it with a song
Mom, tell me a dream
A dream full of love
A blissful dream
In the wing of dreams
My lost love
Maybe I found it in the language
Mom, tell me a dream
Mother, sing a song
It turned into a song
I will become love
Tell me, let me turn to you
Let me hear the story
That lullaby at night
Your sweet song
Mother, sing a song
Let me hear the story
That lullaby at night
Your sweet song
Mother, sing a song
Say a song...