| Весна (original) | Весна (translation) |
|---|---|
| Весна в тебе расцвела, ещё вчера | Spring blossomed in you, just yesterday |
| Ты не была влюблена, ну а сейчас | You were not in love, but now |
| Всеми цветами горишь, | You burn with all colors |
| Мыслями где-то паришь, | Thoughts somewhere soar, |
| Ему не говоришь — таишь. | You don't tell him - you hide. |
| Таешь как снег на ладонях, | You melt like snow on the palms, |
| До него такого давно | So long before him |
| Не было ла-ла-ла | There was no la-la-la |
| Ла-ла-ла | la la la |
| Весна пришла | Spring came |
| Ла-ла-ла | la la la |
| Весна пришла | Spring came |
| Складки ладоней пути в себе хранят, | The folds of the palms keep the path in themselves, |
| По лабиринтам из них к нему б дойти. | Through the labyrinths of them, it would be possible to reach him. |
| Солнце с луной поменяются, | The sun and the moon will change |
| Сотни веков растворяются, | Hundreds of centuries dissolve |
| А ты бежишь | And you run |
| Пока лето по тонкому льду, | While summer is on thin ice |
| У дверей | At the door |
| Невесомо коснётся он, | He touches weightlessly |
| До сих пор такого давно | So far so long ago |
| Не было ла-ла-ла | There was no la-la-la |
| Ла-ла-ла | la la la |
| Весна пришла | Spring came |
| Ла-ла-ла | la la la |
| Весна пришла | Spring came |
