| Nu Vreau Să Te Pierd (original) | Nu Vreau Să Te Pierd (translation) |
|---|---|
| Daca ai fi raspuns | If you had answered |
| Eu n-as intreba mereu | I wouldn't always ask |
| Daca e de ajuns cum te iubesc eu | If that's how I love you |
| Daca as fi simtit | If I had felt it |
| Eu nu as mai cauta mereu | I wouldn't always look for it |
| Un semn ca esti al meu | A sign that you are mine |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| As muri incet | I would die slowly |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| C-as muri de dor | I would die of longing |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| Fiindca as pierde tot | Because I would lose everything |
| Si pentru mine tot insemni doar tu | And for me, it's just you |
| Nu-mi permit sa te pierd | I can't afford to lose you |
| Sa pierdem tot ce-am avut | Let's lose everything we had |
| Eu am nevoie sa stai | I need you to stay |
| Eu am nevoie sa stai. | I need you to stay. |
| De-as fi renuntat | If I had given up |
| Sa mai cred ca vom fi amandoi | Let me believe that we will both be |
| Poate as fi plecat departe de noi | Maybe I should have gone away from us |
| De-ai fi ascultat | If only you had listened |
| Tot ce-am incercat eu sa iti spun | Everything I tried to tell you |
| Ai stii ce greu mi-e acum | You know how hard it is for me now |
| Nu-mi permit sa te pierd | I can't afford to lose you |
| Nu am cum sa te pierd | I can't lose you |
| Cum sa te pierd | How to lose you |
| Nu am cum sa te pierd | I can't lose you |
| Nu-mi permit sa te pierd | I can't afford to lose you |
| Nu am cum sa te pierd | I can't lose you |
| Cum sa te pierd | How to lose you |
| Nu-mi permit | I can not afford |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| C-as muri incet | I would die slowly |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| C-as muri de dor | I would die of longing |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| Fiindca as pierde tot | Because I would lose everything |
| Si pentru mine tot insemni doar tu | And for me, it's just you |
| Nu-mi permit sa te pierd | I can't afford to lose you |
| Sa pierdem tot ce-am avut | Let's lose everything we had |
| Eu am nevoie sa stai | I need you to stay |
| Eu am nevoie sa stai | I need you to stay |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| Dar nu-mi permit sa te pierd | But I can't afford to lose you |
| Eu am nevoie sa stai. | I need you to stay. |
Translation of the song lyrics Nu Vreau Să Te Pierd - Ellie White
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nu Vreau Să Te Pierd , by -Ellie White
In the genre:Поп
Release date:05.10.2015
Song language:Romanian
Select which language to translate into:
Song tags:
#Nu Vreau Sa Te Pierd
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2010 |