
Date of issue: 13.12.2018
Song language: Italian
Anche Fragile(original) |
Tienimi su quando sto per cadere |
Tu siediti qui, parlami ancora se non ho parole |
Io non te lo chiedo mai |
Ma portami al mare, a ballare |
Non ti fidare |
Sai quando ti dico che va tutto bene così |
E perdonami, sono forte, sì |
Ma poi sono anche fragile |
Non serve a niente di particolare |
Solo tornare a pensare che tutto è bello e speciale |
Non si dice mai, ma voglio impegnarmi |
E salvare un pezzo di cuore |
Io non vivo senza sogni e tu sai che è così |
E perdonami se sono forte, sì |
E se poi sono anche fragile |
Vieni qui |
Ma portati gli occhi e il cuore |
Io ti porto un gelato che non puoi mangiare |
E piangiamo insieme che non piangi mai, mai |
E non nasconderti con le battute, non mi allontanare |
Invece dimmi cosa ti andrebbe di fare |
E ridiamo insieme che ridiamo sempre, sempre, sempre |
Ma non basta mai, mai |
Io un confine non lo so vedere |
Sai che non mi piace dare un limite, un nome alle cose |
Lo trovi pericoloso e non sai come prendermi, mi dici |
Ma non so se ti credo |
Senza tutta questa fretta mi ameresti davvero? |
Mi cercheresti davvero? |
Quella forte, sì, però anche quella fragile |
Vieni qui |
Ma portati anche gli occhi e il cuore |
Io so disobbedire questo lo sai bene |
E piangiamo insieme che non piangi mai, mai |
E non nasconderti con le battute, non mi sconcentrare |
Stiamo a vedere dove possiamo arrivare |
E ridiamo insieme che ridiamo sempre, sempre, sempre |
Ma non basta mai, mai, mai, mai |
Mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai |
Vieni qui |
Ma portati anche gli occhi e il cuore |
Io ti porto un gelato che non puoi mangiare |
E piangiamo insieme che non piangi mai, mai |
E non nasconderti con le battute, non mi sconcentrare |
Stiamo a vedere dove possiamo arrivare |
E ridiamo insieme che ridiamo sempre, sempre, sempre |
Ma non basta mai, mai, mai, mai |
Mai, mai, mai, mai, mai, mai |
(translation) |
Hold me up when I'm about to fall |
You sit here, talk to me again if I have no words |
I never ask you |
But take me to the sea, to dance |
Don't trust it |
You know when I tell you it's okay like this |
And forgive me, I'm strong, yes |
But then I'm also fragile |
It is of no use in particular |
Just go back to thinking that everything is beautiful and special |
You never say, but I want to commit myself |
And save a piece of heart |
I don't live without dreams and you know it is |
And forgive me if I'm strong, yes |
And if I am also fragile |
Come here |
But bring your eyes and heart |
I bring you an ice cream that you cannot eat |
And we cry together that you never, ever cry |
And don't hide with the jokes, don't turn me away |
Instead tell me what you would like to do |
And we laugh together that we always, always, always laugh |
But it is never enough, never |
I don't know how to see a border |
You know I don't like to give a limit, a name to things |
You find it dangerous and you don't know how to take me, you tell me |
But I don't know if I believe you |
Without all this rush would you really love me? |
Would you really look for me? |
The strong one, yes, but also the fragile one |
Come here |
But also bring your eyes and heart |
I know how to disobey this you know well |
And we cry together that you never, ever cry |
And don't hide with the jokes, don't confuse me |
Let's see where we can get |
And we laugh together that we always, always, always laugh |
But it is never enough, never, never, never |
Never, never, never, never, never, never, never |
Come here |
But also bring your eyes and heart |
I bring you an ice cream that you cannot eat |
And we cry together that you never, ever cry |
And don't hide with the jokes, don't confuse me |
Let's see where we can get |
And we laugh together that we always, always, always laugh |
But it is never enough, never, never, never |
Never, never, never, never, never, never |
Name | Year |
---|---|
Birds ft. Elisa | 2019 |
Waste Your Time on Me ft. Jack Savoretti | 2016 |
Rubini ft. Elisa | 2021 |
Andrà Tutto Bene ft. Tommaso Paradiso | 2020 |
NEON - Le Ali ft. Elisa | 2019 |
Luce (Tramonti A Nord Est) | 2017 |
Ancora qui | 2017 |
Se Piovesse Il Tuo Nome | 2018 |
La Voce Del Silenzio ft. Elisa | |
Blu ft. Elisa | 2019 |
O Forse Sei Tu | 2022 |
Eppure sentire (un senso di te) | 2017 |
Vivere Tutte Le Vite ft. Carl Brave | 2019 |
Medo De Sentir | 2021 |
Tua Per Sempre | 2018 |
Dancing | 2008 |
Promettimi | 2018 |
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue | 2017 |
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle | 2022 |
Teach Me Again ft. Tina Turner | 2006 |