Translation of the song lyrics Die Zeit - ELIS

Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Zeit , by -ELIS

Song from the album: Dark Clouds in a Perfect Sky

In the genre:Метал

Release date:31.07.2013

Song language:German

Record label:Napalm Records Handels

Select which language to translate into:

Die Zeit (original)	Die Zeit (translation)
Soviel Zeit und soviel Leid	So much time and so much suffering
Sklave der Unendlichtkeit	Slave to Infinity
Gefangen im Käfig deines Ichs	Trapped in the cage of your self
Einen Ausweg siehst du nicht	You don't see a way out
Soviel Zeit und soviel Streit	So much time and so much hassle
Verdammt in Bitterkeit	Damned in bitterness
Ketten aus Stahl, die brichst du nicht	Chains of steel, you don't break them
Verbirg dein Angesicht	hide your face
Die Zeit	The time
Rinnt dir durch die Hände	Runs through your hands
Die Zeit	The time
Sag mir was hast du getan	tell me what did you do
Die Zeit	The time
Vergeht ohne Ende	Perishes without end
Die Zeit	The time
Sag mir was wird danach sein?	Tell me what will be after?
Soviel Zeit und soviel Neid	So much time and so much envy
Quält dich mit Grausamkeit	torments you with cruelty
Gefangen im Dunkeln und das Licht	Trapped in the dark and the light
Verbrennt dir dein Gesicht	burns your face
Soviel Zeit und soviel Streit	So much time and so much hassle
Gefesselt in Unzulänglichkeit	Shackled in inadequacy
Zurück bleibt Hass, die Liebe flieht	Hatred remains, love flees
Und keiner der es sieht	And nobody who sees it
Die Zeit	The time
Rinnt dir durch die Hände	Runs through your hands
Die Zeit	The time
Sag mir was hast du getan	tell me what did you do
Die Zeit	The time
Vergeht ohne Ende	Perishes without end
Die Zeit	The time
Sag mir was wird danach sein	Tell me what will be after