Translation of the song lyrics Da Da Da Da - Električni Orgazam

Da Da Da Da (original)

I teško je kad dižeš se
I teško je kad spuštaš se
I svetli noć, kristalna noć
Sa lica znoj kaplje na pod
Da da da da…
Ne ne ne ne…
Topi se grad, greje te moć
Gledam na sat, mislim na nas
I svetli sve, kristalna noć
Sa lica znoj kaplje na pod
Da da da da…
Ne ne ne ne…
I teško je kad dižeš sve
I teško je kad spuštaš sve
I svetli sve, kristalna noć
Sa lica znoj kaplje na pod

(translation)

And it's hard when you get up
And it's hard when you go down
And bright night, crystal night
Sweat dripped from his face to the floor
Yes yes yes yes…
No no no no…
The city is melting, the power is warming you
I look at the clock, I think of us
And everything shines, crystal night
Sweat dripped from his face to the floor
Yes yes yes yes…
No no no no…
And it's hard when you lift everything
And it's hard when you put it all down
And everything shines, crystal night
Sweat dripped from his face to the floor