Translation of the song lyrics Vahva - Elastinen, Robin Packalen

Vahva (original)

Mut viimesenä valittiin
Ku kulu jengeillä pelattiin
Muuten harvoin ees huomattiin
Takarivis piirteli pulpettiin
Oooo-oooh
Mä kasvoin siellä mis kukaan ei tiennyt, mitä meist tulee ei ollu pressuree
Lähin koulu reisulle
Luotettu ystävä kulmilla tä kundi oli
On myös toisilleen julmia nää juniorit
Asettuu paineet status ja maine
Pikku jäbät sisältä vasta rakennus vaihees
Kun aina voimat ei riittäny mulla
Nää sanat mun ois pitäny kuulla
Ne on nähny vastakuoresi eikä
Vielä tiedä mitä sisälläs on
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää
Tai piiloon vetäytyä
Susta kasvaa viellä vahva peloton
Mä viedin puoleni vaikeuksiin
Mut kasvoin vastoin odotuksin
Jatkuvaa kuormaa ja kuumotusta
Opinnot tuotti mä en sopinut muottiin
Mut osuin nuottiin
Niin löysin reittini
Se on selkeetä harvoille
Tää on meille hiljasille ja epävarmoille
Sä peittelet sitä mitä oot
Leuka pystyyn niin löydät viel
Oikeille reiteille älä peesaa tai mukaudu vaa
Ei kukaan muu saa sun liekkiäs tukahduttaa
Potenttiaali vast oottaa toteuttamistaan
Kaikki on mahdollista ku löytyy rohkeus julistaa
Sun tarinas ei tuu päättyy tähä
Pikku jäbä pidä pääs kylmänä
Ne on nähny vastakuoresi eikä
Vielä tiedä mitä sisälläs on
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää
Tai piiloon vetäytyä
Susta kasvaa viellä vahva peloton
Se vie aikaa
Ja vuodet saa monta kertaa melkein luovuttamaan
Jos pystyisin sua kantaisin
Ne on nähny vastakuoresi eikä
Vielä tiedä mitä sisälläs on
Ne on nähny vastakuoresi eikä
Vielä tiedä mitä sisälläs on
Nyt leuka pystyyn et saa säikähtää
Tai piiloon vetäytyä
Susta kasvaa viellä vahva peloton
Nyt jengi laulaa: Woo-Woo-Woo
Kaikki laulaa munkaa: Woo-Woo-Woo
Kerran viellä mennään: Woo-Woo-Woo

Vahva (translation)

But the last one was elected
Ku expense gangs were played
Otherwise, the front was rarely noticed
The back row drew to the pulpit
Oooo-oooh
I grew up there which no one knew what would become of us was not pressuree
The nearest school for the trip
A trusted friend on the corners of this kundi was
It is also cruel to these juniors
Settles on the pressures of status and reputation
The little ones are left inside the building stage
When I always don't have enough strength
You should have heard that word
They are seen in your envelope and not
Still don't know what's inside
Now your chin is upright
Or hide in retreat
Susta is still growing strong fearless
I took my troubles into trouble
But I grew against expectations
Continuous load and heating
The studies I produced did not fit the mold
But I hit the note
That's how I found my route
That is clear to a few
This is for us to be quiet and insecure
You cover up what you expect
Chin up so you can still find it
Do not pee or adjust to the correct routes
No one else is suppressed by the flames of the sun
The potential is waiting to be realized
Everything is possible ku can be found in the courage to declare
Sun's story doesn't come to an end
Little ice keep your head cold
They are seen in your envelope and not
Still don't know what's inside
Now your chin is upright
Or hide in retreat
Susta is still growing strong fearless
It takes time
And the years make you almost give up many times over
If I could, I would
They are seen in your envelope and not
Still don't know what's inside
They are seen in your envelope and not
Still don't know what's inside
Now your chin is upright
Or hide in retreat
Susta is still growing strong fearless
Now the gang sings: Woo-Woo-Woo
Everyone sings a dick: Woo-Woo-Woo
Once again we go: Woo-Woo-Woo