| Cuando cae un gol
| When a goal lands
|
| Lo festejamos todos
| We all celebrate
|
| Por que de alguna manera
| because somehow
|
| Todos pusimos nuestro granito de arena
| We all put our grain of sand
|
| Y el gol de no es obra de un solo jugador
| And the goal is not the work of a single player
|
| Es el producto del esfuerzo
| It is the product of effort
|
| De todo el equipo
| of the whole team
|
| Y es que
| And it is that
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| Yo te necesito a ti
| I need you
|
| Y tú me necesitas a mí
| and you need me
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| No hagas cosas buenas que parezcan malas
| Don't do good things that seem bad
|
| Y no quieras conquistar el mundo tu solo
| And you don't want to conquer the world by yourself
|
| Necesitas a alguien que te ayude
| You need someone to help you
|
| A echar a volar
| to take flight
|
| Tú inteligencia, tu energía
| Your intelligence, your energy
|
| Y fuerza de voluntad
| and willpower
|
| Yo te necesito a ti
| I need you
|
| Tú me necesitas a mí
| you need me
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| No queremos que la gente sea
| We don't want people to be
|
| Como nosotros quisiéramos que fuera
| as we would like it to be
|
| Y aceptamos a las personas tal y como son
| And we accept people as they are
|
| Lo único que les pedimos es que nos
| The only thing we ask of you is that you
|
| Ayuden a gritar esta rola
| Help shout this song
|
| Por que nosotros solos no podemos
| Why we can't do it alone
|
| Hacer mucho ruido
| Make a lot of noise
|
| Y estamos seguros que gritando
| And we are sure that screaming
|
| Nos podemos olvidar
| we can forget
|
| De nuestras broncas nuestros traumas
| From our fights our traumas
|
| Y nuestra realidad
| and our reality
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| Yo te necesito a ti
| I need you
|
| Y tú me necesitas a mí
| and you need me
|
| Todos necesitamos de todos
| We all need everyone
|
| No hagas cosas buenas que parezcan malas
| Don't do good things that seem bad
|
| Y no quieras conquistar el mundo tu solo
| And you don't want to conquer the world by yourself
|
| Necesitas a alguien que te ayude
| You need someone to help you
|
| A echar a volar
| to take flight
|
| Tú inteligencia, tu energía
| Your intelligence, your energy
|
| Y fuerza de voluntad | and willpower |