| Soy un esclavo del rocanrol
| I'm a slave to rock'n'roll
|
| Yo lo obedezco sin condición
| I obey him without condition
|
| Lo que el me diga eso yo hago pues
| Whatever he tells me, that's what I do
|
| Yo soy esclavo del rocanrol
| I'm a slave to rock and roll
|
| Y el es mi vicio y mi religión
| And he is my vice and my religion
|
| Y sus deseos son ordenes para mi
| And his wishes for him are orders for me
|
| Por que yo
| Because I
|
| Soy un esclavo del rocanrol
| I'm a slave to rock'n'roll
|
| Mi vida sin el no tendrÃa razón
| My life without him would not be right
|
| El marca el ritmo de mi corazón pues
| He marks the rhythm of my heart, well
|
| Y yo soy esclavo del rocanrol
| And I'm a slave to rock and roll
|
| Y es lo único que me hace vibrar
| And he is the only thing that makes me vibrate
|
| Y siempre ha sido mi mejor amigo
| And he has always been my best friend
|
| Su energÃa ilumina mi camino
| His energy of him lights my way
|
| Y me da fuerza para rocanrolear
| And he gives me strength to rock and roll
|
| Soy un esclavo del rocanrol
| I'm a slave to rock'n'roll
|
| Yo soy su mas humilde servidor
| I am your most humble servant
|
| Picando piedra de sol a sol
| Chopping stone from sun to sun
|
| Yo he sido esclavo del rocanrol
| I have been a slave to rock and roll
|
| Lo he defendido a capa y espada
| I have defended him tooth and nail
|
| Pues pa’mi la vida no vale nada
| Well, for me life is worth nothing
|
| Y la pila nunca se me acaba
| And the battery never runs out
|
| Rocanroleando hasta la madrugada
| Rocking until dawn
|
| Soy un esclavo, soy un esclavo
| I am a slave, I am a slave
|
| Soy un esclavo, soy un esclavo
| I am a slave, I am a slave
|
| Un esclavo
| a slave
|
| Soy un esclavo del rocanrol
| I'm a slave to rock'n'roll
|
| Soy un esclavo | I am a slave |