| Iba yo caminando
| I was walking
|
| Por el eje central
| along the central axis
|
| Viendo las nenas que pasan
| Watching the girls pass by
|
| Biscochos vienen y van
| Biscuits come and go
|
| Una guera a todo dar
| A war to all give
|
| Se me comenzo a lanzar
| It started to throw me
|
| Le cerre el ojo
| I closed his eye
|
| Y ella me sonrio
| and she smiled at me
|
| Y luego yo me le acerque
| And then I approached him
|
| Y empezamos a cotorrear
| And we started chattering
|
| Ella me dijo que queria que nos fueramos a reventar
| She told me that she wanted us to go bust
|
| Y yo me sentia muy galan
| And I felt very gallant
|
| Y todo era felicidad
| and everything was happiness
|
| Hasta que ella me dijo
| Until she told me
|
| Mi nombre es Juan
| My name is Juan
|
| Que descepcion que frustacion resulto que era un gay
| What a disappointment what a frustration it turned out that he was a gay
|
| Que descepcion oye que frustacion no era vieja era un guey
| What a disappointment, hey, frustration was not old, it was a guy
|
| Quise sentir demencia
| I wanted to feel dementia
|
| Quise desfanar
| I wanted to scramble
|
| Pero ella estaba aferrada
| But she was holding on
|
| Y me queria sinchar
| and she wanted to sing me
|
| A otro gay se encontro
| He met another gay
|
| Y tambien me lo presento
| And I also introduce myself
|
| Yo aproveche el momento
| I seize the moment
|
| Y me desafane
| and I defied
|
| Pero que descepcion que frustacion resulto que era un gay
| But what a disappointment, what a frustration it turned out that he was a gay
|
| Que descepcion oye que frustacion no era vieja era un guey
| What a disappointment, hey, frustration was not old, it was a guy
|
| Un jotolon
| a jotolon
|
| Tenia pibote
| had pibot
|
| Un chalecon
| a vest
|
| Era mayate
| it was mayate
|
| Todo el que se ha quemado
| All that has been burned
|
| Sabe lo que es el fuego
| You know what fire is
|
| Todo el que se ha embriagado
| Everyone who has been intoxicated
|
| Sabe lo que es el alcohol
| Do you know what alcohol is?
|
| Todo al que asi lo han lastimado profundamente
| Everyone who has been deeply hurt like this
|
| Puede sentir lo que es esta humillacion
| Can you feel what this humiliation is
|
| Todo el que ha topado con un trasvesti
| Everyone who has run into a transvestite
|
| Tiene luz esta cancion
| This song has light
|
| Que descepcion que frustacion resulto que era un gay
| What a disappointment what a frustration it turned out that he was a gay
|
| Que descepcion oye que frustacion no era vieja era un guey… | What a disappointment, hey, frustration was not old, it was a guy… |