Song information On this page you can find the lyrics of the song El rey, artist - El Tri. Album song 25 años, in the genre Поп
Date of issue: 30.09.1993
Record label: Warner Music Mexico
Song language: Spanish
El rey(original) |
Por culpa de la mentada inflacion |
La cosa cada dia esta peor |
Antes comprabas mucho con un millon |
Ahora no va alcanzar ni pal camion |
A la moneda le quitaron tres ceros |
Y nuestro bolsillo esta llenos de agujeros |
Pero el pueblo no se queja |
El pueblo no se queja |
Cada dia esta mas gruesa la corrupcion, la represion y el abuso de poder |
Y los patrones cada dia son mas gandallas |
Si quieres chambear, te aguantas y te callas |
Y a mucha gente que vende fayuca |
Tiro por viaje Hacienda los despeluca |
Pero el pueblo no se queja |
El pueblo no se queja |
Con dinero y sin dinero |
El gobierno sigue siendo el rey |
Con dinero y sin dinero |
El gobierno sigue siendo el rey |
Nos da atole con el dedo |
Y nos lava el cerebro a lo wey |
Con dinero y sin dinero |
El gobierno sigue siendo el rey |
Con dinero y sin dinero |
El gobierno sigue siendo el rey |
Nos da atole con el dedo |
Y nos lava el cerebro a lo wey |
Ya de ahora en adelante los frijoles |
Nos lo van a sacar a precio regalado |
La leche nos la van a hechar a chorros |
¡Tengan cuidado, no vayan a salpicar! |
Los huevos tambien nos los piensan vender |
No los quieren vender de propaganda |
Pero el pueblo no se queja |
El pueblo no se queja |
Es que el pueblo no se queja |
El pueblo no se queja |
Es que le pueblo no se queja |
El pueblo no se queja |
Es que el pueblo no queja |
El pueblo no se queja |
Es que el pueblo no se queja |
(translation) |
Because of the aforementioned inflation |
The thing is worse every day |
Before you bought a lot with a million |
Now it won't even reach the truck |
Three zeros were removed from the currency |
And our pocket is full of holes |
But the people don't complain |
The people do not complain |
Every day corruption, repression and abuse of power are thicker |
And the bosses are more thugs every day |
If you want to chambear, you hold on and shut up |
And many people who sell fayuca |
Shot by trip Hacienda plucks them |
But the people don't complain |
The people do not complain |
With money and without money |
The government is still king |
With money and without money |
The government is still king |
He gives us atole with his finger |
And it washes our brains like wey |
With money and without money |
The government is still king |
With money and without money |
The government is still king |
He gives us atole with his finger |
And it washes our brains like wey |
From now on the beans |
They are going to get it from us at a free price |
The milk is going to be poured into us |
Be careful, don't go splashing! |
They also plan to sell the eggs to us |
They do not want to sell them as propaganda |
But the people don't complain |
The people do not complain |
It is that the people do not complain |
The people do not complain |
It is that the people do not complain |
The people do not complain |
It is that the people do not complain |
The people do not complain |
It is that the people do not complain |