Translation of the song lyrics Cuando estoy con mis cuates - El Tri

Cuando estoy con mis cuates (original)

Cuando estoy con mis cuates
Quiero pasarla suave
Lo único que quiero es cotorrear
Y aunque mi vieja ya no me hable
Porque llegue a verla tarde
Yo lo único que quiero es cotorrear
Y que me importan los problemas
Y el que dirán
Y lo que digan, me vale sorbete
Yo lo único que quiero es vivir la vida
No me molesten
Así yo soy
Por eso cuando estoy con mis cuates
Lo único que quiero es cotorrear
Y que me importa perder el tiempo
Si me estoy divirtiendo
Yo lo único que quiero es cotorrear
Cuando estoy con mis cuates
Quiero pasarla suave
Lo único que quiero es cotorrear
Y aunque mi vieja ya no me hable
Porque llegue a verla tarde
Yo lo único que quiero es cotorrear
Y que me importan los problemas…

Cuando estoy con mis cuates (translation)

when i'm with my friends
I want to have a smooth time
All I want is to chatter
And even though my old lady doesn't talk to me anymore
Because I came to see her late
I only want to chatter
And that I care about the problems
And what will they say?
And what they say, I don't care sherbet
I only want to live life
Do not disturb me
This is how I am
That's why when I'm with my friends
All I want is to chatter
And what do I care about wasting time
Yes I'm having fun
I only want to chatter
when i'm with my friends
I want to have a smooth time
All I want is to chatter
And even though my old lady doesn't talk to me anymore
Because I came to see her late
I only want to chatter
And that I care about problems...