| Copias piratas (original) | Copias piratas (translation) |
|---|---|
| Nadie de nosotros es perfecto | none of us is perfect |
| Todos somos seres humanos | We're all human beings |
| Con algunas cualidades y con muchos defectos | With some qualities and with many defects |
| Bienaventurados los rebeldes | Blessed are the rebels |
| Porque quieren cambiar al mundo | Because they want to change the world |
| Pobres de los corruptos | Poor of the corrupt |
| Porque nunca tendran paz | Because they will never have peace |
| Todos fuimos hechos a semejanza del creador | We were all made in the likeness of the creator |
| Pero solo somos copias piratas sin control de calidad | But we are just pirated copies without quality control |
| Copias piratas | pirate copies |
| Ya no hay heroes de a deveras | There are no real heroes anymore |
| Todos son prefabricados | They are all prefab |
| Solo son productos inventados pa' lavarnos el coco | They are only products invented to wash our brains |
| Todos nuestros idolos de barro | All our clay idols |
| Poco a poco se han ido quebrando | Little by little they have been breaking |
| Y es que son solo seres humanos igual que tu y yo | And it is that they are only human beings just like you and me |
| Pues todos fuimos hechos a semejanza del creador | For we were all made in the likeness of the creator |
| Pero solo somos copias piratas sin control de calidad | But we are just pirated copies without quality control |
| Copias piratas | pirate copies |
| Bienaventurados los humildes | Blessed are the humble |
| Porque pueden ser felices | because they can be happy |
| Pobres de los ambiciosos | Poor of the ambitious |
| Porque siempre quieren mas | because they always want more |
| Y lo unico seguro que tenemos | And the only sure thing we have |
| Todos en la vida | everyone in life |
| Es que algun dia nos encontraremos | is that one day we will meet |
| En el mas alla | in the beyond |
| Pues todos fuimos hechos a semejanza del creador | For we were all made in the likeness of the creator |
| Pero solo somos copias piratas sin control de calidad | But we are just pirated copies without quality control |
| Copias piratas | pirate copies |
Translation of the song lyrics Copias piratas - El Tri
Song information On this page you can read the lyrics of the song Copias piratas , by -El Tri
Song from the album: Cuando tú no estás
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.05.1997
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Mexico
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1999 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2009 | |
| 2017 |