Translation of the song lyrics Así se hacen los chismes - El Tri

Así se hacen los chismes (original)

Fuimos invitados a tocar a un reventon
Era el aniversario de un periodico
Pero cuando estabamos en el mero prendidon
Llego una señora y el sonido apago
Dos tres palabras se dejaron escuchar
Asi que la ñora tuvo que volverse a conectar
Resulto que ella era dueña del congal
Aparte de suegra de un cantante de tropimetal
Estuvimos alegando despues de la tocada
Y ahi quedo la cosa la neta no paso nada
Pero un revista el incidente comento
Y ahora dicen que hasta en bronca iba a terminar
Asi se hacen los chismes
Cuantas cosas pasan diario a nuestro alrededor
Sin que una ni siquiera se de cuenta
Y la gente cuenta muchas cosas que no son
Por envidia por odio o por interes
Distorsionan la verdad a su conveniencia
Y solo te cuentan lo que quieren hacerte creer
El era una estrella del mundo de futbol
Era un dios del juego del hombre
Pero el exito a la cabeza se le subio
Y se metio en broncas de drogadiccion
Ahora hasta de narco se la quieren aventar
Y de tratante de blancas trasvergui y homosexual

(translation)

We were invited to play at a blowout
It was the anniversary of a newspaper
But when we were in the mere ignition
A lady arrived and the sound turned off
Two three words were heard
So the lady had to reconnect
It turned out that she owned the congal
Apart from the mother-in-law of a tropimetal singer
We were arguing after the gig
And there was the thing, the net, nothing happened
But a magazine commented on the incident
And now they say that even in anger it was going to end
This is how gossip is made
How many things happen daily around us
Without one even noticing
And people say many things that are not
Out of envy, hate or interest
They distort the truth for their convenience
And they only tell you what they want you to believe
He was a star of the soccer world
He was a game god of man
But the success to the head went up
And he got into drug fights
Now even drug dealers want to throw it away
And trafficker of white trasvergui and homosexual