| Y estas esperando a que me canse
| And you're waiting for me to get tired
|
| Hasta el último momento de este trance
| Until the last moment of this trance
|
| Quizás el futuro incierto por fín me alcance
| Perhaps the uncertain future will finally reach me
|
| Como a un muerto
| like a dead
|
| Tienes en el suelo dibujado
| You have on the ground drawn
|
| El contorno de mis huesos troquelados
| The outline of my die-cut bones
|
| Mi anatomía se deshace en tu trazo
| My anatomy dissolves in your line
|
| Como a un muerto
| like a dead
|
| Inutil alejarme del sonido
| Useless to get away from the sound
|
| La mudez que me envuelve es el único ruido
| The silence that surrounds me is the only noise
|
| Te enfrentas a una nueva imagen de ruido fumando
| You face a new image of smoking noise
|
| Como a un muerto
| like a dead
|
| Se despliega en todas partes
| It unfolds everywhere
|
| Tu pandilla con bates de baseball
| Your gang with baseball bats
|
| Dando palos curvos como combas
| Giving curved sticks like jump ropes
|
| Descubriendo contusiones de mi encuentro
| Discovering bruises from my encounter
|
| Te divierten estas pompas
| You enjoy these bubbles
|
| Como así confiesas entre tus amigos
| As well you confess among your friends
|
| Un vago resquicio te asombra
| A vague glimmer amazes you
|
| Pero yo se que me admiras por encima de todas las cosas
| But I know that you admire me above all things
|
| No estés tan nervioso chico
| Don't be so nervous boy
|
| Cuatro años no me han dado para tanto chico
| Four years have not given me so much boy
|
| Sumergido en lo más chungo como dos y pico
| Submerged in the worst like two and a half
|
| ¡Que me mires como a un muerto me importá una mierda chico! | That you look at me like a dead man I don't give a shit boy! |