
Date of issue: 05.02.2003
Song language: Spanish
Preguntas (Directo)(original) |
Mírame, no me da igual |
Piénsalo, porque todo lo que digo |
Sabes qué, nunca está bién |
Inténtalo, Arriba Madrid! |
que ya no te quiero |
Porque tú sabes hacer que no vaya bien |
Que quiera o no quiera no va a valer |
El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer |
Que yo te busco, intento que te vuelvas y sientas lo que es |
La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez |
Preguntas, preguntas, preguntas, ¡Vamos coño! |
Preguntas, preguntas, preguntas |
Ya está bien, mira, no quiero volver a ser |
El juguete que pisas sin saber |
Y todo ha pasado sin que tu me hagas caso otra vez |
Y yo te escucho intento que se arregle y volvamos a querer |
La vida se pierde |
Y te vuelvo a recordar, recuerda |
Y me vuelvo a preguntar, preguntas (Vamos Madrid!) |
Que si he llegado tarde |
Que si he pasado un bache |
Que me has pillado y todo todo todo lo que digo te da igual |
Preguntas, preguntas, preguntas, no te oigo nada! |
Preguntas, preguntas, preguntas |
Y te vuelvo a recordar, recuerda |
Y me vuelvo a preguntar (Arriba las manos!), conmigo |
Preguntas, preguntas, preguntas |
Porque tú sabes hacer que no vaya bien |
Que quiera o no quiera no va a valer |
El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer |
Que yo te busco, intento que te vuelvas y sientas lo que es |
La vida se pierde… |
(translation) |
Look at me, I don't care |
Think about it, because everything I say |
You know what, it's never okay |
Try it, Up Madrid! |
that I don't love you anymore |
Because you know how to make it not go well |
Whether you want it or not, it's not going to be worth it |
The day has passed without anyone believing me again |
That I look for you, I try to make you come back and feel what it is |
Life is lost and I want life again |
Questions, questions, questions, come on! |
Questions, questions, questions |
It's alright, look, I don't want to be |
The toy you step on without knowing |
And everything has happened without you paying attention to me again |
And I listen to you, I try to fix it and we love again |
life is lost |
And I remember you again, remember |
And I ask myself again, questions (Let's go Madrid!) |
What if I have arrived late |
What if I have passed a pothole |
That you caught me and everything everything everything I say doesn't matter to you |
Questions, questions, questions, I can't hear you at all! |
Questions, questions, questions |
And I remember you again, remember |
And I ask myself again (Raise your hands!), with me |
Questions, questions, questions |
Because you know how to make it not go well |
Whether you want it or not, it's not going to be worth it |
The day has passed without anyone believing me again |
That I look for you, I try to make you come back and feel what it is |
Life is lost... |