
Date of issue: 13.11.2008
Song language: Deutsch
Berlin Calling(original) |
Wir sind zugezogen |
Und jetzt sind wir nunmal hier |
Ob ihr wollt oder nicht |
Hier bleiben wir |
Auch wenn die Stadt furchtbar stinkt |
Mit ihren ganzen Fratzen |
Im Dorf heissen sie Prolls |
Und hier heissen sie halt Atzen |
Hamburg ist teuer, aber genauso billig |
Und in Frankfurt sind die Leute auch feierwillig |
Wir sind gekommen um zu bleiben |
Wir sind hier um zu stör'n |
Doch wenn ihr ehrlich zu euch seid |
Wollt ihr genausowas hör'n |
Wir sind zugezogen |
Und jetzt sind wir nunmal hier |
Ob ihr wollt oder nicht |
Hier bleiben wir |
Wir sind gekommen um zu bleiben |
Wir sind hier um zu stör'n |
Doch wenn ihr ehrlich zu euch seid |
Wollt ihr genau sowas hör'n |
Sowas hör'n, genau sowas hör'n |
Sowas hör'n, genau sowas hör'n |
(translation) |
We've moved |
And now we are here |
Whether you like it or not |
Here we stay |
Even if the city stinks terribly |
With all their faces |
In the village they are called Prolls |
And here they are called Atzen |
Hamburg is expensive, but just as cheap |
And in Frankfurt, people are also willing to party |
We came to stay |
We are here to disrupt |
But if you are honest with yourself |
Do you want to hear something like that? |
We've moved |
And now we are here |
Whether you like it or not |
Here we stay |
We came to stay |
We are here to disrupt |
But if you are honest with yourself |
Do you want to hear something like that? |
Hear something like that, hear exactly something like that |
Hear something like that, hear exactly something like that |
Name | Year |
---|---|
Graceland ft. Egotronic | 2008 |
Die Sonne Scheint | 2018 |
Raven Gegen Deutschland | 2018 |