
Date of issue: 30.06.1992
Record label: Егор Летов
Song language: Russian language
Зерно на мельницу(original) |
Они сражались за Родину |
Свирепо целовались на виду у всей вселенной |
Бродили яко по суху по шалой воде |
Сеяли зной, пожинали апрель |
Они сражались за Родину |
Грешили словно ангелы, грустили словно боги |
Решительно теряли память, совесть и честь |
Искали в поле полночь, находили рассвет |
Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном |
Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном |
Ревниво постигали раздирающую радость |
Отвешивать поклоны чуть пониже земли |
Убегая без оглядки босиком туда |
Где никто пока ещё не помер |
Они сражались за Родину |
Глазели как прохожие, плясали как слепые |
Плевали в зеркала, потели мёртвой росой |
Молчали взахлёб, хохотали навзрыд |
Они сражались за Родину |
Тонули словно молнии, пылали словно реки |
Отважно отвоёвывали ломаный грош |
Сеяли зной, пожинали апрель |
(translation) |
They fought for their country |
Kissing ferociously in front of the whole universe |
Wandered like dry land on shady water |
They sowed heat, reaped April |
They fought for their country |
Sinned like angels, sad like gods |
Decisively lost memory, conscience and honor |
We searched in the midnight field, found the dawn |
Worked for fire mills with combustible ice grain |
Worked for fire mills with combustible ice grain |
Jealously comprehended the tearing joy |
Give bows just below the ground |
Running away without looking back barefoot there |
Where no one has died yet |
They fought for their country |
Stared like passers-by, danced like the blind |
Spitting in mirrors, sweating dead dew |
They were silent excitedly, laughed bitterly |
They fought for their country |
Drowned like lightning, blazed like rivers |
Bravely won back a broken penny |
They sowed heat, reaped April |
Name | Year |
---|---|
Вечная весна | 1992 |
Отряд не заметил потери бойца | 1990 |
Про червячков | 1990 |
Евангелие | 1992 |
Про дурачка | 2017 |
Свобода | 1992 |
Песенка о святости, мыше и камыше | 1990 |
Про мишутку (Песенка для Янки) | 1990 |
Передозировка | 1992 |
Офелия | 1992 |
Поживём — увидим | 1992 |
Следы на снегу | 1992 |
Семь шагов за горизонт | 1992 |
Маленький принц возвращался домой | 1990 |
Глина научит | 1992 |
Простор открыт | 1992 |
Привыкать | 1992 |
Иваново детство | 1990 |
Дрызг и брызг | 1992 |
Сто лет одиночества | 1992 |