Translation of the song lyrics Lo Dedo Negro - Eduardo Mateo

Lo Dedo Negro (original)

Lo que no te conté Negro de lo dedo que yo tengo
Lo dedo que yo tengo Negro no se ven
Porque al anochecer y en un cuarto todo oscuro y lleno
Lo dedo de lo negro viejo no se ven
Vamo a prenderle vela a lo negro no le muestres el dedo
De la mano negrone negro de luna, negro de amor
Lo que no te conté Negro y ahora que me acuerdo
Tata el papá más viejo voló volando abuelo voló
Porque el rey de lo negro dicen que tiene gran corazón
De la mano lo dedo negro que van tocando el tambor
Y una luna muy blanca que trae un llanto en negro menor
En la plata de luna Negro en la cuna muy dormilón

Lo Dedo Negro (translation)

What I didn't tell you Negro about the finger I have
The finger that I have Black can't be seen
Because at dusk and in a room all dark and full
The finger of the old black is not seen
Let's light a candle to the black, don't show him the finger
From the black hand black of the moon, black of love
What I didn't tell you Negro and now that I remember
Tata the oldest daddy flew flying grandfather flew
Because the king of black they say he has a big heart
From the hand the black finger that is playing the drum
And a very white moon that brings a minor black cry
In the silver moon Black in the cradle very sleepy