Translation of the song lyrics No Es un Secreto - Eddy Lover

No Es un Secreto (original)

Woy-yo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Despertamos juntos
Casi no lo creo
Después de toda la noche eh, bailando
Que si nos vieron juntos
No hay que preocuparse
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelve' loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelve' loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca
Y ojalá, de la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá, de la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos
Y con champaña en la cara
Pa'-pa'-para, pa' si van hablar, que hablen con ganas
Que sepan que andamos alocao'
Nadie no' quita lo bailao'
Porque está bueno (Contigo)
Esto está bueno (Que opinen lo que opinen)
Esto está bueno
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca
Y ojalá, de la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá, de la nada yo (De la nada)
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos
Pétalos caídos, una rosa vieja
Como si no fuera nada
Llegué para regarla, ah-ah
Que a la distancia no se cura el amor dejado
A kilómetros
Tal vez soy loco y no quiero que me cure
Porque está bueno (Contigo)
Esto está bueno (Que opinen lo que opinen)
Esto está bueno (Contigo)
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca, ah-ah
Ahh, ah ah
Eddy Lover
Eddy Lover
Update Music
Sumba Andy
Uoh, uoh, uohhh
Y ojalá
De la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá, de la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos

No Es un Secreto (translation)

Woy-yo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
we woke up together
I almost don't think so
After all night huh, dancing
What if they saw us together
no need to worry
after all not anymore
It's not a secret
That you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
that I drive you crazy
Mouth to mouth, muah
That you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
that I drive you crazy
mouth to mouth
And hopefully, out of nowhere
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if you and I are together
Oh, I hope, out of nowhere
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if we are together
And with champagne in the face
Pa'-pa'-para, pa' if they are going to talk, let them talk with desire
Let them know that we are crazy
Nobody doesn't take away the dance
Because it's good (with you)
This is good (Let them think what they think)
This is good
after all not anymore
It's not a secret
that you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
that I drive you crazy
Mouth to mouth, muah
that you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
that I drive you crazy
mouth to mouth
And hopefully, out of nowhere
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if you and I are together
Oh, I hope, out of nowhere I (Out of nowhere)
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if we are together
Fallen petals, an old rose
as if it was nothing
I came to water it, ah-ah
That the love left does not heal from a distance
to kilometers
Maybe I'm crazy and I don't want to be cured
Because it's good (with you)
This is good (Let them think what they think)
This is good (with you)
after all not anymore
It's not a secret
that you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
that I drive you crazy
Mouth to mouth, muah
that you drive me crazy
That you make me fall in love, ma'
That I drive you crazy, ah-ah
ah, ah ah
Eddy Lover
Eddy Lover
Update Music
Sumba Andy
Whoo, whoo, whoo
and hopefully
Of nothing
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if you and I are together
Oh, I hope, out of nowhere
repeat tomorrow
And I ask time to stop, if we are together