Translation of the song lyrics El Amor Se Gana - Eddy Lover

El Amor Se Gana (original)

Llego tarde como siempre
Ya no me aguantas otra
Siempre te doy tu lugar
Pero no lo notas
Y no sabes
De lo soy capaz
Por no perderte, no sabes
Lo importante quieres para mi
Yo no te voy a fallar
No me da la gana, el amor se gana
Juro que voy a cambiar
Cada mañana, no me da la gana
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás (x2)
Quería darte todo lo que no teníamos
Me fui alejando y casi ya ni nos veíamos
Y entre mensajes de textos y miles pretextos
El amor lo perdiamos
Se acabo
Hoy vuelvo hacer el mismo de antes
Ese que te enamoro, si al final floreció
Y siempre hay que regarle
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Y siempre hay que regarle
Eh eh eh eh eh, eh
Yo no te voy a fallar
No me da la gana, el amor se gana
Juro que voy a cambiar
Cada mañana, no me da la gana
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Se que el amor se gana
Eh eh eh eh eh, eh eh eh eh eh
Yo, yo tengo que ser muy estúpido amor
Para no entender, que hay mucho que perder
Mejor echemosle tierra, bandera blanca
Para esta guerra
Mejor llevemos la fiesta en paz
Con cada beso, al ritmo del compás
La calle esta buena mama
Pero más buena que tu jamás (x2)
Pero no sabes
De lo que soy capaz por no perder
Pero no sabes
Lo importante que eres para mi
Yo no te voy a fallar
No me da la gana
El amor se gana
Flow Lover
Eddy Lover
Eddy Lover
Se que el amor se gana
Se que el amor se gana
Eddy Lover

(translation)

I'm late as always
I can't stand another
I always give you your place
But you don't notice
And you do not know
I am capable of
For not losing you, you don't know
The important thing you want for me
I'm not going to fail you
I don't feel like it, love wins
I swear I'm going to change
Every morning, I don't feel like it
I know that love is earned
Hey hey hey hey hey hey hey hey
I know that love is earned
Hey hey hey hey hey hey hey hey
We better take the party in peace
With each kiss to the rhythm of the compass
The street is good mom
But better than you ever (x2)
I wanted to give you everything we didn't have
I walked away and we hardly even saw each other
And between text messages and thousands of excuses
We lost love
It's over
Today I do the same thing again
The one that made you fall in love, if in the end it bloomed
And you always have to water it
Hey hey hey hey hey hey hey hey
And you always have to water it
eh eh eh eh eh
I'm not going to fail you
I don't feel like it, love wins
I swear I'm going to change
Every morning, I don't feel like it
I know that love is earned
Hey hey hey hey hey hey hey hey
I know that love is earned
Hey hey hey hey hey hey hey hey
I, I have to be very stupid love
To not understand, that there is much to lose
Better let's give it land, white flag
for this war
We better take the party in peace
With every kiss, to the beat of the beat
The street is good mom
But better than you ever (x2)
But you do not know
What I am capable of not losing
But you do not know
How important you are to me
I'm not going to fail you
I do not want to
love is earned
Flow Lover
Eddy Lover
Eddy Lover
I know that love is earned
I know that love is earned
Eddy Lover