| Cidade nua, noite neon
| Naked city, neon night
|
| Gata de rua faz ron-ron ao luar
| Street cat purrs in the moonlight
|
| Saio da cama, pulo a janela
| I get out of bed, jump to the window
|
| Ninguém como ela, ao luar
| No one like her, in the moonlight
|
| Mia, arranha o céu
| Mia, scratch the sky
|
| Mia, lua de mel ao leu, well
| Mia, honeymoon to leu, well
|
| Dois gatos pingados fora da lei
| Two outlaw dripping cats
|
| Ela é a rainha, eu o rei
| She's the queen, I'm the king
|
| Farra no telhado fora da lei
| Party on the outlaw roof
|
| Tudo bem
| it's all right
|
| Sobe e desce muros fora da lei
| Up and down walls outside the law
|
| Ela sai por onde entrei
| She leaves where I came in
|
| Gritos e sussurros fora da lei
| Outlaw screams and whispers
|
| Cidade nua, faz serenata
| Naked city, serenade
|
| Beijo na boca, vira-lata, de lixo
| Kiss on the mouth, mutt, garbage
|
| Amor de bicho, paixão maluca
| Animal love, crazy passion
|
| Cama de gato, Kama Sutra ao luar | Cat bed, Kama Sutra by moonlight |