Translation of the song lyrics Episódio - Ed Motta

Episódio (original)

Como um filme que não passou
Apelido que não pegou
A mentira que não colou, dissolveu
Simples promessa banal
Talvez nem aconteceu
É normal
Conto que não mereceu um final
O vestido que se manchou
Fantasia que não vendeu
Paraíso que se perdeu
E apesar de estar suspenso no ar
Ficou sem ponto final
Existiu, algo que até conseguiu
O não ser

Episódio (translation)

Like a film that didn't pass
Nickname that didn't catch
The lie that didn't stick, dissolved
simple banal promise
maybe it didn't even happen
It's normal
I tale that it didn't deserve an ending
The dress that stained
fantasy that didn't sell
Paradise that was lost
And despite being suspended in the air
There was no end point
There was, something that even achieved
the not to be