Translation of the song lyrics Hırka - Ece Mumay

Hırka - Ece Mumay
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hırka , by -Ece Mumay
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:16.07.2019
Song language:Turkish

Select which language to translate into:

Hırka (original)Hırka (translation)
Sen dağıttın bak Look, you messed up
Ben topluyorum beni I collect me
Madem anlat biraz So tell me a little
Yolunda mı her şey senin gibi? Is everything alright like you?
Benim değil It is not mine
Olmuyor o söylediğin It's not what you said
Hoşçakal demek kolay it's easy to say goodbye
Güle güle giden için For the goodbye
Başımda bir bela I'm in trouble
Bu aralar ne dinlesem What should I listen to these days?
Ne çalınsa aklıma Whatever is played on my mind
Hepsinde mevzu sen It's all about you
Dillerinden hiç, düşmedin bu şarkılar These songs never fell from your tongues
Seni tanır gibiler, seni tanır gibiler They seem to know you, they seem to know you
Ansızın bir hoşçakal kurşununa To a sudden goodbye bullet
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına I hugged and said goodbye to all your streets
Onunla geçinemedim I couldn't get along with him
Kokunla baş edemedim I couldn't deal with your smell
Hırkan ömrüme asılı hala The cardigan is still hanging on my life
Bir hoşçakal kurşununa To a goodbye bullet
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına I hugged and said goodbye to all your streets
Onunla geçinemedim I couldn't get along with him
Kokunla baş edemedim I couldn't deal with your smell
Hırkan ömrüme asılı hala The cardigan is still hanging on my life
Başımda bir bela I'm in trouble
Bu aralar ne dinlesem What should I listen to these days?
Ne çalınsa aklıma Whatever is played on my mind
Hepsinde mevzu sen It's all about you
Dillerinden hiç, düşmedin bu şarkılar These songs never fell from your tongues
Seni tanır gibiler, seni tanır gibiler They seem to know you, they seem to know you
Ansızın bir hoşçakal kurşununa To a sudden goodbye bullet
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına I hugged and said goodbye to all your streets
Onunla geçinemedim I couldn't get along with him
Kokunla baş edemedim I couldn't deal with your smell
Hırkan ömrüme asılı hala The cardigan is still hanging on my life
Bir hoşçakal kurşununa To a goodbye bullet
Sarılıp veda ettim, bütün sokaklarına I hugged and said goodbye to all your streets
Onunla geçinemedim I couldn't get along with him
Kokunla baş edemedim I couldn't deal with your smell
Hırkan ömrüme asılı halaThe cardigan is still hanging on my life
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: