| Вихідний (original) | Вихідний (translation) |
|---|---|
| Нині не льотна погода | Not flying weather today |
| Короче, та ну його на… | In short, yes it is on… |
| Я ліпше лишаюся вдома | I'd better stay home |
| Не йду взагалі нікуда | I'm not going anywhere at all |
| Нікому нічого не скажу | I will not tell anyone |
| Придуруся, що захворів | I'm stupid that I got sick |
| І буду собі в інтернеті | And I will be on the Internet |
| Дивитись на голих бабів | Look at the naked women |
| Приспів: | Chorus: |
| Я люблю собі час від часу | I love myself from time to time |
| Робити такий вихідний | Make such a weekend |
| Признайтеся всі таке роблять, | Admit it all do, |
| А той хто не робить дурний | And the one who does not do stupid |
| Вихідний…Вихідний…Вихідний… | Weekend… Weekend… Weekend… |
| Вихідний… | Weekend… |
| Нині не льотна погода | Not flying weather today |
| Сказала мені шоби я | I told Shoby |
| Літав собі голий по хаті | He flew around the house naked |
| Показував дулі з вікна | He was showing figs from the window |
| На… На…На… | On… On… On… |
| На мене багато хто скаже | Many will say to me |
| Шо я тіпа з боку смішний, | I'm kind of funny, |
| А той хто багато говорить | And the one who talks a lot |
| По-моєму трохи дурний | I think a little stupid |
| Вихідний…Вихідний…Вихідний… | Weekend… Weekend… Weekend… |
| Бем, бем, бем, бем | Bem, bem, bem, bem |
| Бем, бем, бем, бем | Bem, bem, bem, bem |
| Бем, бем, бем, бем | Bem, bem, bem, bem |
| Приспів: | Chorus: |
| Я люблю собі час від часу | I love myself from time to time |
| Робити такий вихідний | Make such a weekend |
| Признайтеся всі таке роблять, | Admit it all do, |
| А той хто не робить дурний | And the one who does not do stupid |
| Вихідний…Вихідний…Вихідний… | Weekend… Weekend… Weekend… |
| Вихідний… | Weekend… |
| Бем, бем, бем, бем | Bem, bem, bem, bem |
| Вихідний… | Weekend… |
| Бем, бем, бем, бем | Bem, bem, bem, bem |
| Вихідний… | Weekend… |
| Вихідний…Вихідний…Вихідний… | Weekend… Weekend… Weekend… |
