
Date of issue: 14.11.2014
Song language: Ukrainian
Мені повезло(original) |
О-о, мені повезло! |
Я знайшов сто гривнiв в траві тільки що. |
О-о, і то ще не всьо, |
Біля тих сто гривнiв ще сто євро було. |
О-о, а ви знаєте що, |
З того часу в мене, як по маслу пішло. |
О-о, збувається всьо! |
Просто треба дуже сильно вірити в то… |
Приспів: |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
О-о-о-о-о! |
Я щасливий, бо мені - мені повезло! |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
О-о-о-о-о! |
Я щасливий, бо мені - мені повезло! |
О-о, скажіть мені хто… |
Хто би не хотів знайти так просто бабло? |
Хто, хто? |
А ну, а ну хто? |
Хто підніме руку — той реально брехло! |
О-о, я думаю що, |
Піднімати руку — то би тупо було. |
О-о, а знаєте чо, |
Бо хто би не хотів щоби йому повезло? |
Приспів: |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
О-о-о-о-о! |
Я щасливий, бо мені - мені повезло! |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
Разом! |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
Ще раз! |
О-о-о-о-о! |
Я щасливий, бо мені - мені повезло! |
Ще раз! |
О-о-о-о-о! |
А мені, а мені, а мені повезло. |
О-о-о-о-о! |
Я щасливий, бо мені - мені повезло! |
(translation) |
Oh, I'm lucky! |
I found a hundred hryvnias in the grass just now. |
Oh, and that's not all, |
About one hundred hryvnias was another hundred euros. |
Oh, and you know what, |
Since then, I have run out of oil. |
Oh, everything comes true! |
You just have to believe in it very much… |
Chorus: |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Oh-oh-oh-oh! |
I am happy because I am lucky! |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Oh-oh-oh-oh! |
I am happy because I am lucky! |
Oh, tell me who… |
Who wouldn't want to find such a simple loot? |
Who, who? |
And well, well, who? |
Whoever raises his hand is a real liar! |
Oh, I think that, |
Raising your hand would be stupid. |
Oh, and you know what, |
Because who wouldn't want to be lucky? |
Chorus: |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Oh-oh-oh-oh! |
I am happy because I am lucky! |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Together! |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Again! |
Oh-oh-oh-oh! |
I am happy because I am lucky! |
Again! |
Oh-oh-oh-oh! |
And I, and I, and I was lucky. |
Oh-oh-oh-oh! |
I am happy because I am lucky! |